繁體版 English
登录 注册

经济结构战略性调整

"经济结构战略性调整"的翻译和解释

例句与用法

  • Implementing the strategy of developing western china and rationalizing the distribution of productive forces are of significant and profound strategic importance to the strategic adjustment of the national economic structure and the coordinated development of regional economies : the can not only reverse the concentration of productive forces in the east and change the severe disequilibrium in the distribution of the chinese productive forces , but also shift the distribution of productive forces again , reduce regional economic gap and help form a pattern among different regions of full play of advantages , rational division of labor and coordinated development
    摘要实施西部大开发战略,合理生产力布局,对于全国经济结构战略性调整,促进地区经济协调发展,具有重大而深远的战略意义:不仅能够扭转改革开放以来我国生产力布局向东部沿海地区集中的态势,改变我国生产力布局严重不均衡的状况,而且能再次实现生产力布局大的空间转移,缩小区域经济差距,使我国区域间形成发挥优势、各展所长、分工台理、协调发展的格局。
  • The agriculture of chongqing is in the transient process of transforming from traditional agriculture to modern one , so there are many contradictions and problems in itself . part one emphasizes that improving the level of agricultural capitalization is the need of provote competition of agriculture . begin with the recognition of agricultural capitalization , the thesis analyses briefly the accumulative character of agricultural capital in our country . part two point out that the advanced agricultural capitalization is the basic trait of modern agricultural after giving the examples of the development of agricultural capitalization in america , israel , holland . part three summarizes the reseans that leads to low level of agricultural capitalization after analyzing the actuality of agricultural capitalization in chongqing . part four analyzes the objective request of provoting agricultural capitalization in chongqing from two aspects : one is that improving agricultural capitalization in chongqing is the key to resolve the problems of the agriculture , countryside economy and parents ; the other is that improving agricultural capitalization in chongqing is the need to respond to the challenge from joining wto . in terms of the above arguments and analizations , part five puts out the countermeasures to provote the constructure of agricultural fundamental establishments accelerate the stratigical adaption of agriculture and countryside economy , to construct the systems of innovating science and technology , to incomplement the social service systems of agriculture
    第三部分分析了重庆农业资本化发展现状,并对导致农业资本化水平低的原因进行总结。第四部分从提高农业资本化水平是解决“三农”问题的突破口、提高农业资本化水平是农业应对入世挑战的需要等方面来分析提高资本化水平是重庆农业发展的客观要求。第五部分则根据以上内容的讨论和分析,提出了加强农业基础设施建设、加快农业和农村经济结构战略性调整、建立农业科技创新体系、建立完善的农业社会化服务体系等提高重庆农业资本化水平的对策。
  • 更多例句:  1  2  3
用"经济结构战略性调整"造句  
英语→汉语 汉语→英语