In the 21th century , asset reorganization has become a way of direct investment and almost as important as " green field " investment 进入二十一世纪以来,资产重组作为一种直接投资模式,已渐渐与“绿地”投资并重,形成不可忽视的经济力量。
Its clear that these patterns reflect not just the size of the partner countrys economy but its particular science strengths and specialisms 它清楚地表明,这些新的合作不仅反映了合作伙伴国家的经济力量,同时还反映出它的科学实力与专业化的程度” 。
If the u . s . and china combine our economic strengths , we each can be stronger than either of us can be working alone . ultimately , the future is yours to write 拉森最后说: “美中两国如果联合双方的经济力量,就能使各自的实力比单独行动更为强大。
The deelopment of shanghai ' s financial industry is most spectacular with a fairly large and influential system of financial market coming into shape 在世纪之初,上海正迅速成长为世界经济力量,上海金融业发展是以相当规模和影响的金融系统的成形为标志的。
The development of shanghai ' s financial industry is most spectacular with a fairly large and influential system of financial market coming into shape 在世纪之初,上海正迅速成长为世界经济力量,上海金融业发展是以相当规模和影响的金融系统的成形为标志的。
But just as the speed and scale of china ' s rise as an economic power have no clear parallel in history , so its pollution problem has shattered all precedents 但是,随着中国以前所未有的速度和规模崛起形成一股经济力量,中国的污染问题也已经打破了之前的先例。
Industrialist - science factory : focuses on industrial development and economic strength . this gives three industrial , one commercial , and one random research opportunity 工业科学研究院:着重于工业的发展和经济力量。提供三个工业,一个商业和一个随机的研发机会。