繁體版 English 日本語IndonesiaFrancais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

纳西族

"纳西族"的翻译和解释

例句与用法

  • Zhang pointed out that the naxi minority comprises just about 300 , 000 people . " we can easily be inundated by other cultures . so i feel an obligation to work for our own people .
    张指出,纳西族人口总计也不过30万, “我们很容易淹没在其他文化中,所以我觉得我有义务为我们的民族做点事”
  • As you watch the minority culture of the naxi pass - by with produce and babies strapped to the women ' s backs , their dress is completely traditional and each one ' s face tells a thousand stories
    你会看到纳西族人背上背着农产品或孩子,穿着传统的服饰,每个人脸上都仿佛蕴含着千万个故事。
  • The author of the musical history of naxi nationality quotes lots of historical materials , using various research methods to expound some related issues on naxi music from a different angle
    摘要《纳西族音乐史》一书的作者引用了大量史料并查证了大量文献,运用多种研究方法,从多个层面阐述纳西族音乐中的相关问题。
  • The style of house in lijang is similar with it in dali , but several parts such as putting water into yard are different from those in dali . i will study this deeply in my thesis
    与大理相距不远的丽江,其纳西族民居与大理白族民居很相似,而且在空间处理上有独到之处,如门前即渠、房后水巷、跨河筑楼、引水入院等等。
  • In the afternoon of 12 february , there were 31 naxi pupils in their best singing and dance in the school , the loud music echoed about campus , attracted the elders and kids from nearby villages
    2月12日下午,丽江拉市乡新荣完小内音乐和歌声回荡在校园内, 31名身着盛装的纳西族学生随着起伏的旋律,跳起了当地著名的迎宾舞。
  • Tiger leaping gorge hydroelectric power station , located at the boundary between lijiang autonomous prefecture and diqing autonomous prefecture of the northwestard of yunnan province , is the regulating reservoir on jinshajiang river
    金沙江虎跳峡水电枢纽位于云南省西北部迪庆藏族自治州和丽江纳西族自治州交界处,是金沙江的龙头水库。
  • Residents : the old city has an area of 3 . 8 square kilometers and is home to over 25 , 000 residents . 66 . 7 % are ethnically naxi ; 30 % work as blacksmiths , leather tanners , weavers , or brewers
    古城的住户:古城面积3 . 8平方公里,现有居民6200多户, 25000余人,其中66 . 7 %是纳西族,有30 %的居民仍在从事以铜银器制作、皮毛皮革、纺织、酿造业为主的传统手工艺业和商业活动。
  • Yunnan is one of the important regions where ethnic minorities live in compact communities . in yunnan , 24 ethnic minorities such as yi nationality , bai nationality , naxi nationality , etc . have been living here for generations
    云南是我国的一个重要的少数民族聚居区,其世居民族就有彝族、白族、纳西族、哈尼族、傣族、傈僳族、佤族、拉祜族、景颇族、布朗族、阿昌族、普米族、怒族、德昂族、独龙族、基诺族等20多个。
  • Lijiang dexin hotel is the traveling and sightseeing commercial hotel , which is built according to 4 - star standard , located on the famous international cultural heritage site ; in nanmen , lijiang ancient city , it expresses the building style adequately where naxi s residenters live in , its building mixed with the naxi s traditional culture , simple and unsophisticated , open out the feature of the ancient people s residence adequately , " three lane c shine wall " , " gallop turns turret " , stand on the courtyard , through the corridor , you will see the naxi s culture incisively and vividly
    丽江德鑫酒店按四星标准建造,位于著名的世界文化遗产丽古城南门内。是充分展现纳西民居建筑风格的旅游观光商务型新酒店,其建筑古朴,亭台水榭,纳西传统文化融汇其间充分展现了纳西族“三坊一照壁” “走马转角楼”的古民居特色驻足于庭院,穿行于长廊,古老的纳西文化风韵体现得淋漓尽致,酒店按照四星级酒店标准建设,设施设备全,共有35间套房。
  • The second part is about the discourse upon the dwelling culture of naxi nation , including the connection of the dwelling and surrounding , social economy , custom , national beauty taste , culture communion . then , the paper will investigate the dwelling surrounding and architecture arts , and summarize the inspiration for modern design . at the last part , the paper will bring forward some thoughts about the creation the modern regional architecture in china
    首先是对纳西族的简单介绍,其中重点归纳出纳西族的民族性格及其审美心理;接着将论述纳西族的居住文化,包括民居文化与环境、社会经济、风俗、民族审美心理、文化交流的诸多关系;然后重点研究纳西族民居的聚落和建筑艺术,并在其基础上总结出对现代的启示;最后通过对纳西族传统民居这种传统的地域建筑的研究,总结出对现代新型地域建筑创作有益的启示。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"纳西族"造句  
英语→汉语 汉语→英语