Distant flute sound : i hope to become friends with every one who love flute , and exchange flute skill 笛声清悠:但愿能够有长笛爱好者成为我的朋友,和我一起切磋笛艺。
With a faint whistling , the last flock of pigeons etched a circle in the light breeze , then disappeared 最后的白鸽群带着低弱的笛声在微风里划一个圈子后,也消失了。
Flute sound dream : wish our flutefriends family is full of members , full of warm and happy for ever 笛声如梦:愿我们长笛爱好者的这个大家庭,人丁兴旺,充满温馨,永远开心!
You can hear the whistle blow a hundred miles . = you can hear the whistle blow a hundred miles . hundred miles away 实际上,一百英里以外的火车笛声是听不见的,只有用“心”而不用“耳”才能听到。
Early the next day , however , he was awakened by the sound of a ship that was approaching the island . it had come to rescue him 然而,第二天一早,他被一阵靠近小岛的船笛声吵醒。船是来救他的。
The oars were silver , / which to the tune of flutes kept stroke , and made the / water which they beat to follow faster / as amorous of their strokes 银色的船桨,随着笛声拍节在水中摇划,击起了层层水波,痴情地紧追不舍。
Why abodest thou among the sheepfolds , to hear the bleatings of the flocks ? for the divisions of reuben there were great searchings of heart 你为什么坐在羊圈之中,听呼唤群畜的笛声呢?在流本的众溪旁,有心怀大志的。
Clearer and nearer still , ’ cried the rat joyously . ‘ now you must surely hear it ! ah ? at last ? i see you do “笛声越来越近,越来越清楚了, ”河鼠欢喜地喊道。 “这会儿你一定也听到了吧!啊哈!看得出来,你终于听到了! ”
But her smile is mysterious , as mysterious as the fluting from the depth of peaceful night , dimly discernible and capricious for ever 但她的微笑却是神秘的,神秘得仿佛静夜里从远方传来的笛声飘飘缈缈令人永远无法捉摸。
The oars were silver , / which to the tune of flutes kept stroke , and made the / water which they beat to follow faster / as amorous of their strokes … …银色的船桨,随着笛声拍节在水中摇划,击起了层层水波,痴情地紧追不舍。