Therefore , it is necessary for china to build up administrative legislative procedure consistent with wto rules 为此,就有必要建立与wto相适应的行政立法程序。
Section two compares the higher education legislative procedure and technique of china , japan and america 第二部分是中、日、美高等教育法立法程序与立法技术比较。
As is normally the case with the legislative process , this may result in amendments to the current proposals 正如一般立法程序一样,草案经审议后,可能会作出修订。
China shall complete all necessary legislative procedures to implement these provisions during the transition period 中国应在过渡期内完成执行这些规定所必需的立法程序。
To say that in this moment we should concentrate on economic improvement is , to say the least , not convincing 至于说搁置23条立法程序是为集中关注改善经济,那就不免太勉强了。
As part of this process , mutual legal assistance , inevitably , has a vital role to play . april 11 , 2007 2007年第2季将提交法例草案,相信立法程序可在2008年今届立法会任期结束前完成。
A vote is then taken by the council on the motion " that the bill be read the second time " 立法会继而会就法案予以二读的议案进行表决。若议员否决有关议案,法案的立法程序便会终止。
That process will enable the public debate of the proposals to continue , both inside and outside the legislative chamber 不论在立法会内或会外,公众都可透过立法程序,继续辩论有关建议。
If the required legislative processes can be completed next year , we hope to implement the airport privatisation and the rail merger in 2005 - 06 若有关的立法程序能在下年度完成,则可望于二五