One of our biggest sacred cows is the national social security program which pays many older americans a pension 这句话的意思是：我们最神圣不可侵犯的项目之一就是为美国老年人提供退休金的全国社会保障计划。
In the past , olympic truce helped people and countries avoid wars and conflicts , and helped people develop exchanges and build friendship 停战期间，凡是参加奥运会的人，都将受到神的保护，是神圣不可侵犯的。
Their research suggests that it is possible to “ beat ” the inviolable second law of thermodynamics with some quantum sleight - of - hand 他们认为，也许可以利用量子的妙计来推翻这项神圣不可侵犯的热力学第二定律。
Family ties are sacrosanct and , even in the midst of a bitter family feud , kin will ultimately always look out for kin 家人之间的关系神圣不可侵犯，即使有着仇深似海的家族世仇，亲属之间的关爱最终还是不会改变。
State property is sacred and inviolable , and no organization or individual shall be allowed to seize , encroach upon , privately divide , retain or destroy it 国家财产神圣不可侵犯，禁止任何组织或者个人侵占哄抢私分截留破坏。
The important parts of national sovereignty include the administration of currency , justice and home affairs and defences which are holy and cannot be violated 货币、司法与内务以及防务主权均是国家主权的重要组成部分，是神圣不可侵犯的。
Visitors tour formal walled gardens that illustrate traditional spanish - moorish and english landscape design in tile , ironwork , plantings and water features 作品描绘的是呈几何状的动物和星星，这些东西在那个时候对印第安人是神圣不可侵犯的。
Those books , both prose and verse , were consecrated to me by other associations ; and i hate to have them debased and profaned in his mouth 这些书，包括散文和诗，都由于一些别的联想，因此对于我是神圣不可侵犯的我极不愿意这些书在他的口里被败坏亵渎！
Sadly , some people enshrine myths , weave them into an inviolable religious belief system , and defend them against all logic and at all costs 可惜有一些人总要把神话神化，硬要把它当成是神圣不可侵犯的宗教教义的一部分，然后不惜悖逆常理去盲目地悍卫著它。
In the modern society of rule of law , the property right , especially the ownership of immovable property is the sacred and inviolable right that is guaranteed in the constitutional law 现代法治社会里，财产权尤其是不动产所有权是受宪法保障的神圣不可侵犯的权利。
