In order to ensure the authenticity of the notifications received , we regret that submission by facsimile transmission is not acceptable 本局为了确保申请书及通知书的真确性，请恕不能接受以传真方式递交的申请书及通知书。
The transfer should include the software , original licence card , original licence agreement and the certificate of authenticity where applicable 所转让的东西应包括磁碟媒体，特许权证书正本，特许权同意书及真确性认证证书（如适用） 。
As it would be difficult for the ird to verify the authenticity of the information , the allowance might be subject to abuse , which would lead to a loss in tax revenue 税务局将难以核实这些资料的真确性，以致这项免税额有可能被滥用，引致税收损失。
He added that for the prevention of cyber crimes to be effective , users should be more vigilant and verify the authenticity of websites before performing e - transactions 为了防止网上罪行，电脑使用者应该提高警觉，证实网站的真确性后才进行电子交易。
What guillen was prepared to do , at what he said was the raelians ' invitation , was organize and oversee a panel of scientific experts that would determine the veracity of the clone ' s heredity 吉伦准备要做的是（据他称是应雷尔教派的邀请）组织科研专家，由他负责监督，找出复制婴身世的真确性。
And is accessible from the homepage of the medical council so that members of the general public may verify the truthfulness of the information they receive with the record maintained by the council 该等资料亦可在医务委员会网页浏览，以让?民根据医务委员会备存的记录，核对其所获资料的真确性。
In such case , they will be accepted by the bank without any liability on its part and the customer will assume full responsibility for the correctness and validity of all endorsements 在事先安排之情况下，本行将会接纳该等背书支票但将不需负任何法律责任，而客户须对所有背书之真确性及有效性负全责。
It is important to know that fundamentals of public key infrastructure , namely authenticity , integrity , confidentiality and non - repudiation , must remain in the wireless environment 原来，公开密码匙基础建设的基本要求是具备真确性完整性机密性及不可否定性，而在无线操作环境内其实也需要具备同样的要求。
It is important to know that fundamentals of public key infrastructure ( pki ) , namely authenticity , integrity , confidentiality and non - repudiation , must remain in the wireless environment 原来，公开密码匙基础建设的基本要求是具备真确性、完整性、机密性及不可否定性，而在无线操作环境内其实也需要具备同样的要求。
Although i have no way of judging the accuracy of the necessarily subjective comments made by the authors of these two books , or the details of events described in them , they fit well with my impressions of the man 虽然我无从判断书中两位作者对格林斯潘的主观评论或其中所载的事件详情的真确性，但是这些内容跟我对格老的印象相符。
