The 300 - meter cave in the kenting national park is not widely known , which leads locals to believe only someone familiar with the area could be destroying it 这一条三百公尺长的钟乳石洞并不太为人所知,因此,盗采的可能是熟门熟路的人。
Construction of approximately 600 metre long vertical noise barriers on both sides of the flyover carrying the fanling highway eastbound traffic near po shek wu road 近宝石湖路的粉岭公路东行的天桥两旁建造接近六百公尺长的直立式隔音屏障
British researchers found that children who had lived within 200 metres of high voltage cables at birth faced a 69 - percent higher risk of childhood leukaemia 英国研究人员发现,自出生以来居住在距高压电线二百公尺以内的儿童,罹患儿童白血症的机率高出69 % 。
The dept of transportation is banning advertising billboards within 200 meters from either side of the freeway and 50 meters from intersections due to traffic hazards 交通部规定高速公路两爿两百公尺内及交流道五十公尺内袂使起广告看板,因为惊驶车时看著会分心。
Compared with those who lived 600 metres from power lines , children who lived within 200 metres faced an increased risk of 69 percent that they would develop leukaemia 相较于那些住在距高压电线六百公尺的儿童,住在距高压电线两百公尺内的儿童罹患白血病的机率增加69 % 。
And when the man that had the line in his hand went forth eastward , he measured a thousand cubits , and he brought me through the waters ; the waters were to the ankles 那人手里拿着一根准绳向东走出去的时候,量了五百公尺的距离,然后领我从水中走过去,那里的水到了脚踝。
And as i approach the most difficult last flights of stairs - - over 500 meters straight up - - i know your support will push me on . . . no matter how small 当我接近顶楼,从地面算来超过五百公尺那最困难的那几阶楼梯的时候,不论你的捐款是多麽的小,都会是支撑我往上爬的力量。
Afterward he measured a thousand ; and it was a river that i could not pass over : for the waters were risen , waters to swim in , a river that could not be passed over 他再量了五百公尺,水已成了一条河,以致我不能走过去,因为水势高涨,成为只可供游泳的水,而不能走过去的河。
[ kjv ] and when the man that had the line in his hand went forth eastward , he measured a thousand cubits , and he brought me through the waters ; the waters were to the ankles 那人手里拿着一根准绳向东走出去的时候,量了五百公尺的距离,然后领我从水中走过去,那里的水到了脚踝。
[ kjv ] afterward he measured a thousand ; and it was a river that i could not pass over : for the waters were risen , waters to swim in , a river that could not be passed over 他再量了五百公尺,水已成了一条河,以致我不能走过去,因为水势高涨,成为只可供游泳的水,而不能走过去的河。