In the first milliseconds immediately following the blast , matter and energy burst outward in all directions , literally stretching space 在第一毫秒在疾风后,问题和能量四面八方向外破裂了,逐字地舒展空间。
Nobody knew how the trick was achieved , until a gust of wind blew one of the flowers on to the floor in front of the stage 直到一阵疾风将其中一朵纸花吹到舞台前面的地板上，才有人知道这个戏法是怎么变出来的。
Windwalk : you like feeling safe , althoughyou are willing to take a risk from time to time , usually when you feel is not a big one 疾风步：你喜欢安全的感觉，尽管你有时也想冒险，但那通常是在你觉得赌注不大的时候。
Wait . i just got the news . it ' s the blaster worm ， which spreads across the globe now and crashes many home and office computers 等等，我刚收到消息，是疾风病毒，现在正在世界扩散，让很多家用或是公司的电脑都当机了。
A ： wait . i just got the news . it ' s the blaster worm ， which spreads across the globe now and crashes many home and office computers 等等，我刚收到消息，是疾风病毒，现在正在世界扩散，让很多家用或是公司的电脑都当机了。
These passions , like great winds , have blown me hither and thither , in a wayward course over a deep ocean of anguish , reaching to the very verge of despair 这三个愿望，像疾风一样将我刮向激流奔涌的苦海之中，直至绝望的彼岸。
The trigger for this flurry of activity was a letter written on february 20th by tci , a hedge fund holding 1 % of the bank ' s shares , to abn amro 引发这场疾风骤雨的导火索是tci (一家对冲基金，其持有荷银1 %的股份)写给荷银的一封信。
Towards late evening , there could be heavy rain and high winds in the north of scotland , which might even lead to some local outbreaks of thunder and lightning 入夜时分，苏格兰北部可能有大雨疾风，甚至可能导致局部地区的电闪雷鸣。
All the githyanki were visibly shaken - - the nearest ones took a step back , and kejira pressed that advantage , cutting them both down in quick succession 显然，所有的吉斯扬基都开始颤抖? ?最近的两个退了一步，凯吉拉乘势追击，如疾风般砍倒了他们。
That legendary lothar ' s blade that was dropped during the second war . grants + 21 damage , + 10 agility , and a 9 second wind walk 10点的敏捷， + 21点的攻击力，激活后(消耗125点的魔法，冷却时间26秒) : 9秒疾风步(这段时间内首次攻击可多加50偷袭伤害， + 15 %的移动速度) 。
