Millions of revellers saw in the new year with spectacular firework displays and huge street parties in major cities across britain and around the world 英国及世界的各大城市的数百万的狂欢者于新年夜观看了美丽的烟花表演和大型的街道宴会。
Millions of revellers saw in the new year with spectacular firework displays and huge street parties in major cities across britain and around the world 数百万名狂欢者观看了壮观的迎新年焰火表演和来自世界和英国主要城市的庞大的街道狂欢。
Millions of revellers saw in the new year with spectacular firework displays and huge street parties in major cities across britain and around the world 数百万狂欢者亲眼目睹了新年的烟火盛会，英国和其他国家主要城市的大街上充满了欢声笑语。
Millions of revellers saw in the new year with spectacular firework displays and huge street parties in major cities across britain and around the world 数百万的饮酒狂欢者在新年观看壮观的焰火秀，英国及全世界的主要城市在街头也举办了盛大的聚会。
Ian poiret , first time carnival goer " oh it ' s magical here you know , it ' s like a dream . people dancing , it ' s so crazy , this energy - i love it , i love it . 狂欢者"真是不可思议，就像一场梦，人们都在跳舞，非常狂热，这种活力，我非常喜欢，非常热爱。
Millions of revellers saw in the new year with spectacular firework displays and huge street parties in major cities across britain and around the world 在英国和世界上的许多大城市中数以百万计的狂欢者在新年这一天目睹了壮观的焰火和巨大的街头聚会
Las vegas bills itself as " the wedding capital of the world , " but late - night revelers who decide they want to tie the knot now must wait until morning 拉斯维加斯素有“世界结婚之城”的雅称，但如今想在夜里结婚的午夜狂欢者们恐怕得等到第二天早上了。
Millions of revellers saw in the new year with spectacular firework displays and huge street parties in major cities across britain and around the world 在全英国乃至全世界个主要城市数以亿计的狂欢者目睹了壮观的烟火表演和巨大的街头聚会来迎接新年。
Las vegas bills itself as " the wedding capital of the world , " but late - night revelers who decide they want to tie the knot now must wait until morning 拉斯维加斯素有“世界结婚之城”的雅称，但如今想在夜里结婚的午夜狂欢者们恐怕得等到第二天早上了。
Las vegas bills itself as " the wedding capital of the world " , but late - night revellers who decide they want to tie the knot now must wait until morning 拉斯维加斯素有“世界结婚之城”的雅称，但如今想在夜里结婚的午夜狂欢者们恐怕得等到第二天早上了。
