The so - called subsidy is not voluntary in a lot of china ! shown as and propagated and propagandized more 所谓资助,在中国有许多并不是自愿的!更多地被表现为宣传与炒作
In my sense was - the story was overplayed . - overplayed by who ? - well , i think the media had fun with it 我觉得这件事被过度关注了。 -被谁过度关注了？ -我认为媒体利用它炒作。
In the past month he has been involved in a couple of on - pitch incidents that have been highlighted by the media 在过去的一个月里，他卷进了两起场上犯规事件，而经过媒体炒作显得越发引人注目。
The true long - term success will depend not on the temporary speculation , but on the successful brand plans 房地产开发的成功决不是一时一地的投机与炒作，真正长远的成功是房地产品牌策划的成功。
3 . scalping tourism focus is the shortcut to catch mass attention and the most effective means of tourism attention marketing 炒作旅游热点是捕获公众注意力的捷径，也是旅游的注意力营销的最有效手段。
He believes that this would send a message of weakness , and allow the republicans to begin to reopen the national - security gap 他相信，这可能会暴露弱点，并且让共和党人再次借国家安全炒作（两党的）区隔。
But i will speak to michael on the phone . the speculation around michael will be resolved once we get to speak to him 但是我将会和迈克尔通电话，一旦我们得到了他的想法，所有围绕着他的谣言炒作都会迅速攻破。
Her period as prime minister in 2005 was marked by talk of reviewing privatisation deals and capping fuel prices 当季莫申科于二零零五年就任乌克兰总理之时，其显著特征便是对企业私有化的争议与燃油价格的炒作。
