Aunt polly had drooped into a settled melancholy, and her gray hair had grown almost white . 波莉阿姨已经转入了无言的深愁，她那灰色的头发几乎都变白了。
Winter mornings in many wood-burning valley towns are now shrouded in a bluish-gray haze . 目前，许多烧木材的河谷城镇，在冬季早晨经常缭绕着蓝灰色的烟雾。
A pattern of wild geese, flying low and unconcerned above the hills, wavered against the serene ashen evening . 雁队冷漠地在山头飞过，在宁谧灰色的傍晚显得很飘逸。
It circled round steep curves, banked on the right by gray cliffs, overlooking the sea on the left . 它绕过许多很陡的弯兜来兜去，右侧耸立着灰色的悬崖，左侧俯瞰着大海。
It was a woman of slight build, her face close-wrapped by a thick gray shawl, her breath smoking . 这是一个体格瘦削的妇女，灰色的厚围巾把脸裹得严严的，呼吸立刻变成蒸气。
To the toad, the garden must be a gray screen on which things show only when they jiggle . 这花园在蟾蜍看来必定是一张灰色的屏幕，屏幕上的东西只有在轻轻移动时，它才看得见。
His hair was scant and grey and his face, when the waves of expression had passed over it, had a ravaged look . 灰色的头发稀稀拉拉；而且，一阵兴奋的表情消失后，就能看出他面容憔悴。
Their helmets and their gray uniforms were wet and they rode easily, looking ahead and to both sides . 他们的帽盔和灰色的制服都给雨水打湿了，但仍旧从容地骑着自行车，望望前头和两边。
Robert jordan held the gray-painted grenade in his hand, trying the bend of the cotter pin with his thumbnail . 罗伯特乔丹握着一颗漆成灰色的手榴弹，用大拇指甲试试开尾销是不是结实。
Sometimes they marked the form of the skill-haired and grateful goat, with its wreathing horn and bright grey eye . 有时他们注意到细毛光润、优雅的山羊的形状，头角歪扭着，灰色的眼睛亮亮的。
