Countless times our party suffered at the hands of these " imperial envoys " , who rushed here , there and everywhere 我们党吃所谓“钦差大臣”亏，是不可胜数的，而这种“钦差大臣”则是满天飞，几乎到处都有。
It was too easy to entertain the friendlier images : damon blasting home runs , running down fly balls and diving into the whirlpool sans uniform 欣赏这些画面才够? ：大门穿洋基制服，在芬威球场烟火秀，全垒打、安打满天飞。
Isn ' t it strange how difficult it is to learn fact about god to share it with others , but how easy it is to learn , understand , extend and repeat gossip 真奇怪？我们好困难从神?学到真理并与人分享，却好容就学到讲?话，甚至谣言满天飞？
Isn ' t it strange how difficult it is to learn fact about god to share it with others , but easy it is to learn , understand , extend and repeat gossip 真奇怪？学习天主的真理并与人分享是那麽的困难，但是讲?话，甚至谣言满天飞却是一学就会？
I expect to spend time explaining that these allegations flying around are not based on hard facts and we haven ' t done anything wrong , ' he said 朱尤提说， “我将花些时间向外界解释，这些满天飞的指控是没有事实根据的，我们没有做错任何事。 ”
Locals and visitors from around the globe lobbed the tomatoes at each other and , when the fruit turned to puree , reached down to whisk red froth into the air 本文来自news . jewelove . net当地居民和来自世界各国的游人相互扔着西红柿。等水果成了酱，他们就伸手去搅和红色的泡沫，弄得泡沫满天飞。
The sky defies control , and information knows no bounds . in this era of internet , national borders or checkpoints can do nothing to stop the flow of information , though they can bar the entry of humans 天空关不住,资讯满天飞,互联网铺天盖地的时代,国门和关卡,或许能挡得住人,却无法封得了消息,与其筑堤防洪,不如疏导流向。
The title is nasty feuds and gossip . france ' s leading beauty queen impresario was forced to publicly deny a whirl of rumors in the media last year that miss france 2001 , elodie gossuin , had in fact been born a man 去年， "法国小姐"选美比赛中冠军得主埃洛迪哥苏安是变性人的谣言就曾满天飞，主办方当时不得不在媒体中公开澄清此事。
Even though pictures are popping up from order of the phoenix , a new interview with the creative personal that worked on the underwater sequence on harry potter and the goblet of fire has appeared online 虽然现在已经是凤凰社剧照满天飞了，不过最近网上一篇介绍火焰杯电影中水下场景如何制作的报道还是值得一看的，附带了许多第二个项目的剧照。
Even though pictures are popping up from [ i ] order of the phoenix [ / i ] , a new interview with the creative personal that worked on the underwater sequence on [ i ] harry potter and the goblet of fire [ / i ] has appeared online 虽然现在已经是凤凰社剧照满天飞了，不过最近网上一篇介绍火焰杯电影中水下场景如何制作的报道还是值得一看的，附带了许多第二个项目的剧照。
