We will disclose personally identifiable information upon receipt of a court order or subpoena or in order to assist a law enforcement investigation 我们会在收到法院命令或传票或为协助执法调查时，公开可辨认个人身份资讯。
We will disclose personally identifiable information upon receipt of a court order or subpoena or in order to assist a law enforcement investigation 我们会在收到法院命令或传票或为协助执法调查时，公开可辨认个人身份资讯。
Mr . bush is also urging congress to approve his decision about monitoring the international calls and e - mail of people in the united states without a court order 布什还呼吁国会批准他的决定没有法院命令监测美国人的国际电话和电子邮件。
All information supplied is totally confidential and will not be divulged to any third party without either your permission in writing or under the terms of a court order 上述数据将会绝对保密及不会对第三者公开，除非得到申请人之书面许可或法院命令。
Tokyo ( afp ) - a japanese court ordered a company to pay a record 20 billion yen ( 189 million dollars ) to the inventor of the revolutionary blue light - emitting diode ( led ) for patent rights transfer 日本一法院命令一家企业支付革命性的蓝光二极管发明人200亿日元（约1 . 89亿美元）的专利转让费。
Parent s marriage certificate for married couples or a relevant court order , if appropriate , should also be produced to prove that the parent concerned has custodial rights in respect of the child 同时亦须提交父母亲的结婚证书如属已婚夫妇，或在适用情况下，有关的法院命令，以证明有关的父亲或母亲或合法监护人对该儿童拥有管养权
Parent s marriage certificate ( for married couples ) or a relevant court order , if appropriate , should also be produced to prove that the parent concerned has custodial rights in respect of the child 同时亦须提交父母的结婚证书(如属已婚夫妇) ，或在适用情况下，有关的法院命令，以证明有关的父亲或母亲或合法监护人对该儿童拥有管养权；
Parent s marriage certificate for married couples or a relevant court order , if appropriate , should also be produced to prove that the parent concerned has custodial rights in respect of the applicant 同时亦须提交父母亲的结婚证书如属已婚夫妇，或在适用情况下，有关的法院命令，以证明有关的父亲或母亲或合法监护人对该申请人拥有管养权。
Parent s marriage certificate for married couples , or a relevant court order , if appropriate , should also be produced to prove that the parent concerned has custodial rights in respect of the applicant 同时亦须提交父母的结婚证书如属已婚夫妇，或在适用情况下，有关的法院命令，以证明有关的父亲或母亲或合法监护人对该申请人拥有管养权。
Parent s marriage certificate ( for married couples ) , or a relevant court order , if appropriate , should be produced to prove that the parent concerned has custodial rights in respect of the applicant 同时亦须提交父母的结婚证书(如属已婚夫妇) ，或在适用情况下，有关的法院命令，以证明有关的父亲或母亲或合法监护人对该申请人拥有管养权。
