Buried 6 ) eels jumped out of the sand and either swam around as if they were drunk or just 7 ) floated there waiting for the dolphins to start their lunch 埋藏的鳗鱼自沙中跳出,或者像是酒醉一般游来游去,或者只是漂浮在水中,等待海豚开始享用午餐。
Buried eels jumped out of the sand and either swam around as if they were drunk or just floated there waiting for the dolphins to start their lunch 海底深处的鳗鱼就会从沙中跳出,或者像是酒醉一般游来游去,或者只是漂浮在水中,等待海豚开始享用午餐。
The gentle makings , virtuous refined , intelligent are competent , havethe dedication to work . likes all lofty unique things , the friend saidi am in the sand gold 文静气质,贤惠脱俗,聪明能干,有事业心。喜欢一切高雅独特的东西,朋友说我是沙中的金子。
But all his dreaminess and his inability to enter a drawing - room or talk properly in it were atoned for by his expression of good - nature , simplicity and modesty 不过他的善良憨厚和谦逊的表情弥补了他那漫不经心不熟谙进入沙的规矩不擅长在沙中说话的缺陷。
They will summon peoples to the mountain and there offer sacrifices of righteousness ; they will feast on the abundance of the seas , on the treasures hidden in the sand . 19他们要将列邦召到山上、在那里献公义的祭、因为他们要吸取海里的丰富、并沙中所藏的珍宝。
They shall call peoples to the mountain ; there they shall offer sacrifices of righteousness ; for they shall suck the abundance of the seas and the hidden treasures of the sand 19他们要将万民召到山上,在那里献公义的祭;因为他们要吸取海里的丰富,并沙中所藏的珍宝。
They shall call the people unto the mountain ; there they shall offer sacrifices of righteousness : for they shall suck of the abundance of the seas , and of treasures hid in the sand 申33 : 19他们要将列邦召到山上、在那里献公义的祭、因为他们要吸取海里的丰富、并沙中所藏的珍宝。
They will send out the word for the people to come to the mountain , taking there the offerings of righteousness : for the store of the seas will be theirs , and the secret wealth of the sand 他们要将列邦召到山上、在那里献公义的祭、因为他们要吸取海里的丰富、并沙中所藏的珍宝。
Description : perennial herbs , 5 - 20 cm tall , densely white villose ; roots slender , terete , up to 40 cm long , fleshy , stem buried in sand with apical part emerged above ground 形态特徵:多年生草本,高5 - 20厘米,全株密被白色长柔毛;根细长,圆柱形,长达40厘米,肉质;茎大部埋藏于沙中,部分露出地面。
He had not yet entered any branch of the service ; he had only just returned from abroad , where he had been educated , and this was his first appearance in society 他还没有在任何地方工作过,刚从外国深造回来,头一次在社交场合露面。安娜帕夫洛夫娜对他鞠个躬,表示欢迎,平素她也同样地对待自己沙中的下级人员。