The nation , whose key stock index surged 169 percent this year , is now home to three of the world ' s five largest companies by market value 中国主要股价指数在今年大涨了169 % ,目前该国为全球五大企业中排名第三之企业的母国。
Third - culture kids are a growing legion of students who spent some or all of their childhood years in a country other than the place of their citizenship “第三文化孩子”是数目迅速增加的一群学生,他们待在国外的时间总比母国的时间多。
Foreign direct investment ( fdi ) must affect the development of home countries " high - tech industry . the effect will be expressed in this paper clearly 对外直接投资必然对母国高新技术产业发展产生影响,本文试图给予这一论题以清晰的表述。
As the most important guarantee for multinational corporation to win benefit , the r & d department is domestic oriented for a long period 跨国公司的研发机构作为跨国公司赢利能力的重要保证,长时期以来都具有极强的国内导向性,在母国高度集中。
First was the 19th - century “ international model ” , whereby firms were based in their home country , but sold goods through overseas sales offices 第一阶段,是19世纪的所谓“国际模式” ,公司设立在它们的母国,而通过设在海外的销售办事处出售产品。
Canada was still regarded in london as a dominion which would always come to the aid of the mother country without asking too many questions , but times had changed 伦敦仍把加拿大看作其自治领地,对援助母国会不加疑问,招之即来,然而时代已经变了。
The global projection model is on the assumption that the home base can provide the all and the one knowledge the corporate need for the global competing 传统的全球推广模式的一个当然的假设前提就是母国能够提供支撑其全球竞争优势所需的全部知识。
China also likes to point out that foreign companies , including american ones , produce and profit from much of what china exports 中国指出,许多外国企业,包括美国公司,均从中国出口到其母国的产品当中大量获利,而且利用这些初级产品开发出许多衍生品。
Commercial health insurance ordinarily provided by a company or a national health care scheme ends when an employee leaves his or her home country to work abroad 通常由企业或政府在全民健保体制下提供的商业健康保险会在员工离开母国任职海外时立即终止。
Not only does fdi directly or indirectly influence the export and import scale , structure and direction , but broaden the scope of exporting market Fdi不仅直接或间接地影响了母国的进出口贸易规模、结构和流向,而且在很大程度上带动了母国出口市场范围的扩大。