In college , huang decided to major in architecture because that department offered courses in kite making 在大学时，黄景桢因为建筑系有开设风筝制作课而决定主修建筑。
In order to pass on his knowledge of kite making , huang has organized and saved all blueprints of his creations 为了传递风筝制作的知识，黄景桢已将他的风筝的蓝图整理及储存起来。
When he was playing slide shows by laptop computer in customer ' s office , he remote controlled by mobile to next slide 当他在客户办公室用笔记本做幻灯片演示的时候，他用手机遥控进行到下一桢。
There were a dinner with jeong hoon on the cruise , a meet & greet with jeong hoon and a special night showcase by jeong hoon 在观光船上与桢勋一起的晚餐，与桢勋聚会及问候的特别夜晚由桢勋主持。
Jh : i ' m very glad to come back again this time . thank you very much to all fans . this time the weather is not so hot 桢勋：我非常高兴这次又回到这里。谢谢你以及所有的歌迷影迷。这次天气不是很热。
Its creditors ( mainly british private merchants ) presented petitions to deng tingzhen , the governor - general of guangdong and guangxi provinces 兴泰行债主（主要为英国散商）向两广总督邓廷桢提出申诉。
Pay attention to dragon pearl , there ' s a similar tan , which is considered as the thing in ming songzhen , does it need to verify again 注意龙珠，有过类似的纹饰刀镡，被肯定地认为明崇桢物，是否要从新考量。
Buteo huang is an international kite master , but in his heart he will always be a ten - year - old boy with a passion for kites 黄景桢是一个国际风筝大师，但他的内心将永远是一个对风筝怀抱热情的十岁小男孩。
You know , i have recently joined a club for model cars . i have dreamed of getting to know people with the same hobby as mine 你知道，我最近加入了一个汽车模型俱乐部。其实我以前就希望认识一些和我有桢嗜好的人。
Jh : my return this time is for shooting photo album called " i love bangkok " and also to join loy krathong festival here 桢勋：我这次回来，首先是要拍摄名为“我爱曼谷”的写真辑，再就是参加在这里举行的“水灯节” 。
