A " most tremendous looking animal , and extreemly hard to kill , " wrote lewis in his journal on may 5 , 1805 看起来极为庞大的动物，极难捕杀1805年5月5日，路易斯的日记如是说。
Those two plugins are the hardest to configure because the project structure is different from the default structure maven expects 这两个插件极难配置，因为其项目结构与缺省结构maven所需要的不同。
" with the new judging system , " says weir , " the spins are very difficult . you need a strong core to pull yourself into crazy positions . 在新规则下，旋转变得非常难。拥有强健的腹肌才能完成各种极难的姿势。
It is difficult to assess the spreading of hillfire . don t risk continuing your journey in case of a fire nearby or you may get trapped in the fire 紧记山火蔓延速度极难估计，如发现前路山下远处有山火，也不应冒险尝试继续行程，以免为山火所困。
The diversity in nature of business and size of the ngos and public bodies renders it extremely difficult for some of the organizations to follow the indicator ; and 各非政府机构和公营机构的业务性质及规模分别很大，因此部分机构极难达致指标要求；
The talk about enhancing complementarity and better communication sounds fine and is always sort of applicable , yet it is difficult to put into practice 至于互相配合、加强沟通的说法，看来只是口惠而实不至的门面功夫，是放诸四海而皆准而又极难实践的工作。
Always remember that weather markets are mercurial , extreme in price fluctuatio , and very difficult to master . forecasts of weather beyond a few days are not reliable 始终记住,气候市场是变幻无常,价格变动剧烈,极难把握的市场。几天之外的天气预报就不可靠。
Always remember that weather markets are mercurial , extreme in price fluctuations , and very difficult to master . forecasts of weather beyond a few days are not reliable 终始记住,气候市场是变幻无常,价格变动剧烈,极难。场市的握把几天之外的天气预报就不可靠。
The domesticity condition of these people is even poorer than family of agricultural registered permanent residence , the difficulty of its children enter a school is solved extremely hard 这些人的家庭生活境况比农业户口家庭还要差，其子女入学的困难极难解决。
Always remember that weather markets are mercurial , extreme in price fluctuations , and very difficult to master . forecasts of weather beyond a few days are not reliable 始终记住，气候市场是变幻无常，价格变动剧烈，极难把握的市场。几天之外的天气预报就不可靠。
