本届政府

• The administration will follow this visit with great interest and we look forward to hearing more at the conclusion of the talks
  本届政府将以极大的兴趣注视此次访问，并期待在会谈结束时了解更多的情况。
• That is why the president rejects economic isolationism and why this administration is continuing to aggressively engage with china
  这就是为什么布什总统反对经济孤立主义以及本届政府积极保持与中国接触的原因。
• That is why the president rejects economic isolationism and why this administration is continuing to aggressively engage with china
  这就是为什么布什总统反对经济孤立主义以及本届政府积极保持与中国接触的原因。
• Fellow citizens , we cannot escape history . we of this congress and this administration will be remembered in spite of ourselves
  同胞们，我们不能逃避历史。我们，本届国会和本届政府，将不可避免地被载入史册。 ”
• In the next four years , my administration will continue to build the coalitions that will defeat the dangers of our time
  在今后四年中，本届政府将继续巩固我们的联盟，并必将以此战胜我们这个时代所面临的种种威胁。
• The united states continues to stand ready to use all available mechanisms to ease market disruptions when the facts of a particular case warrant
  本届政府还将适当利用特殊保障机制帮助美方企业适应中国入世导致的变化。
• Yet the incident over the ep - 3 surveillance aircraft constrained any bilateral interaction in the first several months of the administration
  然而，在本届政府执政的最初几个月中， ep - 3飞机事件又妨碍了所有的双边互动。
• The administration imposed $ 75 million in trade sanctions on ukraine for its failure to take action against violations of intellectual property rights
  本届政府因乌克兰没有对侵犯知识产权行为采取行动而对乌克兰实施了7500万美元的贸易制裁。
• I say to the house as i said to ministers who have joined this government , i have nothing to offer but blood , toil , sweat and tears
  正如我曾对参加本届政府的成员所说的那样，我要对下院说： "我没什么可以奉献，有的，只是热血、辛劳、眼泪和汗水。