Wealthy officials and landlords built these queer edifices a thousand years ago . 有钱的官吏和地主在一千年前就修建了这种奇怪的建筑物。
I 'm supposed to be a scholar , but all my life i 've always had to bow to the rich people . 说起来是斯文人，一辈子见着有钱的打恭作揖。
Charles was not now the wealthy and handsome young man living in a sphere out of her reach that he had been . 对她来说，查理不再是那个高不可攀的，有钱的美少年。
Sometimes the count would have a grand dinner, and his rich friends from other towns would come to visit him . 有时伯爵要举行盛大晚宴，他的有钱的朋友会从别的镇来拜访他。
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife . 凡是有钱的单身汉总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。
Although she earned only sixty francs a year, she was reputed to be one of the richest servant girls in saumur . 虽然她一年的工薪只有六十法朗，大家已经认为她是城里最有钱的女仆了。
It is time he understood, i think, what the moneyed men of this community think of him and his crooked ways . 我认为，现在他应该晓得，这个社会有钱的人对他和他的下流手段抱着一种什么看法。
He left the valleys of coal and went to the coast, to sully ranny bay and lavernock, where the rich tourists flocked . 他离开了煤谷，来到了萨和兰尼和拉弗诺克海湾，那是有钱的旅客云集的地方。
He was a shrewd and wealthy businessman , but the ordinary town-folk hardly knew anything about this side of his life . 他是一个精明能干的、有钱的生意人。但是镇上一般的人几乎不知道他生活中的这些情况。
