The lure of core inflation as a barometer is that headline inflation rates tend to be volatile 之所以核心通货膨胀作为晴雨表很有吸引力，是因为整体通货膨胀率往往变化无常。
The catch here is that , as an emerging giant , china can ' t fly under the global radar like tiny singapore 困惑在此，中国作为崛起的一极，不可能像新加坡这样的经济晴雨表运作。
According to an article that financial website provides : chinese debt city is becoming the barometer that economy grows 根据金融网站提供的一片文章：中国债市正在成为经济发展的晴雨表。
The growing opportunities for chinese americans in china act as a useful barometer of the country ' s economic progress 美籍华人在中国不断增加的机会，也成为中国经济和社会成长的一个很好的晴雨表。
Passepartout shook it , but with no perceptible effect ; for neither shaking nor maledictions could prevail upon it to change its mind 别人叫他去看晴雨表，可是晴雨表上的水银柱一点也没有上升的意思。
Advertizing is the product of the development of the commodity economy , and its own progress is the brarometer of the prosperity of economy 广告是商品经济发展的产物，其发达的程度是经济繁荣的晴雨表。
As a unique psychological situation , the aspiration of present college students serves as a barometer of history of present china 摘要当代大学生的心态，作为大学生一种独特的心理状态，是我国当代历史的晴雨表。
The first few days ' tally is not just a reliable predictor of later dvd and television sales ; it is , in effect , an advertisement for them 头几天的票房不仅是日后dvd和电视转播销售的晴雨表，实际上也是为其打广告。
Stock market is economic barometer and alarm , whose function is not only valued by government but also concerned by investors 股票市场是经济的“晴雨表”和“报警器” ，其作用不仅被政府所重视，而且受到投资大众的普遍关注。
“ i ? m a good economic indicator , ” she says , “ i provide a service that people can do without when they ? re concerned about saving some dollars 她说： “我是个不错的经济晴雨表。在人们操心攒钱的时候，我提供的服务就变成可有可无了。 ”
