[ objective ] to investigate the value of spleen and pancreatic tail thorax translocation . [ method ] 10 patients with esophageal carcinoma after gastrectomy were enrolled in this study 摘要目的为了简化操作和减少围手术期并发症，该研究将脾脏和胰尾移入胸腔，利用残胃重建消化道，探讨胰脾胸腔易位在残胃食管吻合术中的价值。
A series of copoly ( olefin - co - ester ) s were synthesized and characterized by starting from cyclooctene , cyclooctadiene or nobornene with ethanediol di ( 10 - undecenoate ) via metathesis copolymerization and hydrogenation reaction 摘要通过环辛烯、环辛二烯和降冰片烯-十一烯酸乙二醇二酯的易位共聚合及氢化反应合成了烯烃共聚酯。
Chromosome karyotyping , the classical method in the technology of chromosome genetic analysis , is one of the important means in genetic research and supplementary clinical diagnosis 染色体核型分析,是染色体遗传分析技术的经典方法,是遗传学科学研究和辅助临床诊断的重要手段之一,是分析染色体易位、缺失、诊断各种遗传病变的关键指标。
The king does not move over a square that is attacked by an enemy piece during the castling move , i . e . , when castling , there may not be an enemy piece that can move ( in case of pawns : by diagonal movement ) to a square that is moved over by the king 国王在王车易位中不能经过一个被敌方的棋子攻击的方块，例如在王车易位时，不能有一个敌方的棋子可以移动到国王经过的方块中。
Abstract : robertsonian translocation is important in the study of evolution biology . current progress , contents , technology and methods about robertsonian translocation studies are introduced in the article . the usefulness in improving the breeds of pasturages and molecular genetic aspect are also discussed 摘要本文总结了罗伯逊易位研究的现状、内容和技术方法,并对它在畜牧品种的改良、分子遗传学方面的应用作了探讨,指出了它在研究进化生物学方面的重要意义。
Abstract : in this paper , we report a rare karyotype of complex translocation : 46 , xx , t ( 1 ; 14 ; 10 ) . based on sufficient published data , we discussed and analyzed the genetic effect of complex translocation and general balanced translocation on phenotype and fertilization . the results show that general balanced translocation caused 3 . 57 % low intelligence and multi - deformation while complex translocation caused 21 . 73 % low intelligence and 17 . 39 % multi - deformation respectively . these results sugget that there is a higher incedence of low intelligence and multi - deformation caused by complex translocation than that caused by general balanced translocation 摘要本文报道一例罕见复杂易位核型: 46 , xx , t ( 1 ; 14 ; 10 ) .并结合以往资料,探讨和分析复杂易位和一般平衡易位对表型及生育的遗传效应.结果显示,一般易位导致智能低下和多发畸形的频率各为3 . 57 % ;复杂易位所致智能低下频率为21 . 73 % ,多发畸形的频率为17 . 39 % .提示复杂易位所致智能低下和畸形频率明显高于一般易位。
Many glycoproteins of lower and higher eucaryotes are attached to the plasma membrane by means of a glycosylphosphatidylinositol ( gpi ) . gpi - anchored proteins are synthesized on membrane - bound ribosomes . upon translocation of the pro - protein across the endoplasmic reticulum membrane , gpi : protein transamidase ( gp1t ) recognize and removes the carboxy terminal gpi signal sequence and attaches a gpi molecule to the newly exposed carboxy terminal amino acid Gpi化前体蛋白在依附于膜的核糖体上合成，当其易位穿过内质网( er )膜后，被gpi ：蛋白质转酰胺基酶( gpit )识别， gpit在移走其羧基端gpi信号序列的同时将gpi分子连接至新生成的氨基酸位点上。
Chromosome karyotypintg . the classical method in the technology of chromosome genetic analysis , is one of the important means in genetic research and supplementary clinical diagnosis . and it is then key index to analyze chromosome translocation or deficiency , and diagnosis of a variety of genetic diseases . the goal of chromosome analysis is to relate deviations from normal structure to biological or clinical effects 染色体核型分析，染色体遗传分析技术的经典方法，是遗传学科学研究和辅助临床诊断的重要手段之一，是分析染色体易位，缺失，诊断各种遗传病变的关键指标，染色体分析的目的就是要确定细胞或个体的染色体组成，尤其是要将其与正常结构间的偏差和生理的或临床疾病关联起来。
