Class adjusts the calendar date by adding or subtracting a value from zero to two days to accommodate the variances in the start and the end of ramadan and to accommodate the date difference between countries regions 类的此实现通过加上或减去一个0到2天的值来调节日历日期，以适应斋月的开始和结束时间的差异，以及适应不同国家/地区之间的日期差异。
As soon as the prayer and rest period required by ramadan ended at 5 o clock , many people , not only our fellow practitioners , but relatives and neighbors as well , suddenly appeared and began helping us . we worked until 2 o clock in the morning 斋月期间，每天下午五点以前是祷告时间不工作，但一到五点，许多准同修以及他们的亲戚邻居都突然不约而同地出现，开始帮助我们，我们一直工作到凌晨两点。
Rival palestinian governments in the west bank and gaza argued over the content of mosque sermons and collection of donations during the month , but agreed to start observance together on thursday , nominally preserving unity during the holy period 在西岸和加沙相互对抗的巴勒斯坦政府，为清真寺的布道内容和斋月期间的搜集捐款而争论不休，但同意在星期四一起开始庆祝，在这神圣的时期保持名义上的团结。
Buddhist - majority sri lanka , which already enjoys at least one public holiday each month to celebrate the buddha ' s teachings , has also adopted christmas , easter , ramadan and the hindu festival of lights deepvali , making it a world leader in days off 佛教圣地斯里兰卡每个月至少放一天假来庆祝佛教教义，而圣诞节、复活节、斋月和印度的灯节在斯里兰卡也成了法定假日，怪不得这个国家的假期是世界上最多的。
This system was already under pressure from the decline of sterling and the united states ' involvement in the vietnam war , but when opec restricted oil supplies in response to the 1973 yom kippur war , the resulting rise in barrel prices finally caused the collapse of the bretton woods system 这一体制早在英镑贬值和美国介入越南战争时就已压力重重，但只是当石油输出国组织因1973年斋月战争而削减石油输出，导致每桶原油价格上升，才最终使布雷顿森林协定的体制崩溃。
The week of action will take place between the 13th 25th october , coinciding with black history month and the islamic holy period , ramadan , to celebrate the positive contribution made to football by black , asian and other ethnic minorities , whilst keeping up the challenge to racism in the game 这个行动周将从10月13日一直持续到25日，这段时间也正好和纪念黑人历史月及伊斯兰拉马丹斋月（ ramadan ）吻合。行动周期间将就黑人、亚裔和其他少数种族为足球事业所做的积极贡献举办一些庆祝活动，同时继续对这项体育运动中的种族歧视现象进行挑战。
