" i will send hornets ahead of you so that they will drive out the hivites , the canaanites , and the hittites before you 出23 : 28我要打发黄蜂飞在你前面、把希未人、迦南人、赫人、撵出去。
He feared this portent and tried to banish it from his mind , mollify it erase it - but it kept returning 他害怕这个不祥的预兆，想方设法把它从脑子里撵出去，平息它，消除它- -但是它总是返回来。
Little by little i will send them away before you , till your numbers are increased and you take up your heritage in the land 我要渐渐地将他们从你面前撵出去，等到你的人数加多，承受那地为业。
Order ellen to say you are engaged , cathy , he persisted ; don t turn me out for those pitiful , silly friends of yours “叫艾伦去说你有事好了，凯蒂， ”他坚持着， “别为了你那些可怜的愚蠢的朋友倒把我撵出去！
I will not drive them out from before thee in one year ; lest the land become desolate , and the beast of the field multiply against thee 29我不在一年之内将他们从你面前撵出去，恐怕地成为荒凉，野地的兽多起来害你。
Not so : go now ye that are men , and serve the lord ; for that ye did desire . and they were driven out from pharaoh ' s presence 不可都去，你们这壮年人去事奉耶和华吧，因为这是你们所求的。于是把他们从法老面前撵出去。
[ bbe ] not so ; but let your males go and give worship to the lord , as your desire is . this he said , driving them out from before him 不可都去、你们这壮年人去事奉耶和华罢、因为这是你们所求的于是把他们从法老面前撵出去。
I will not send them all out in one year , for fear that their land may become waste , and the beasts of the field be increased overmuch against you 我不在一年之内将他们从你面前撵出去，恐怕地成为荒凉，野地的兽多起来害你。
And he said unto them , let the lord be so with you , as i will let you go , and your little ones : look to it ; for evil is before you 11不可都去，你们这壮年人去事奉耶和华吧，因为这是你们所求的。于是把他们从法老面前撵出去。
And he said to them , may the lord be with you , if i will let you and your little ones go ! take care , for your purpose clearly is evil 不可都去、你们这壮年人去事奉耶和华罢、因为这是你们所求的于是把他们从法老面前撵出去。
