No wonder people fly halfway around the world , board buses and trains and ferries , and wait patiently in the heavy snow to see these birds gather to preen and flare and dance their wild courtship dances 难怪有人愿意飞越大半个地球,搭公车、火车和渡船前来,耐心地在大雪中守候,只为欣赏这些鹤整理羽毛,展翅跳着热烈的求偶之舞。
Persons who fly can use any of the 3 area airports - liberty airport in newark , laguardia in queens or jfk in brooklyn . liberty airport has direct rail service into penn station and buses to 34th street 8th avenue 如搭飞机前来,可使用下列三大机场之一:新泽西州纽瓦克newark的liberty机场皇后区的laguardia机场布鲁仑区的甘乃迪机场,从liberty机场可直接搭火车到penn station ,亦可搭公车到34街与第八大道口。
Persons visiting us from new jersey can take either amtrak or new jersey transit trains , both of which stop at penn station . in addition visitors can also take the path trains to 34th street and 6th avenue , or take buses to the port authority on 8th avenue and 42nd street . both the 34th street and port authority stations are within easy walking distance 15 minutes 您可以搭amtrak美国国铁或new jersey transit新泽西运输系统,在纽约宾州车站penn station下车或是乘path短途往返火车,在34街与第六大道站下或搭公车在第八大道与42街交叉口的port authority巴士总站下。