By post , the child ( either be accompanied by the parent or legal guardian or the authorized representative by the parent or legal guardian ) is required to collect the hksar document of identity for visa purposes in person and produce the originals of the supporting documents enclosed with the application for verification 递交申请，父亲或母亲或监护人或经父亲或母亲或合法监护人授权的代表须陪同该儿童亲自前往该使领馆领取签证身份书，并出示随附于申请书内的有关证明文件的正本，以资核对。
The authorised representative must be over 18 years of age . upon the collection of identity card , the authorised representative should produce his her identity card , the applicant s acknowledgement of application for identity card and the applicant s written authorisation and proof of his her signature or the authorisation form 获授权的代表必须年满十八岁，并须在代表申请人领取身份证时，出示其本人的身份证、申请人申请身份证的收据、申请人的书面授权书及有关其签署的证明文件或授权表格。
Give hisher authorisation in writing . the authorised representative must be over 18 years of age , and should produce hisher identity card , the written authorisation , the " notice of collection " , documentary proof of the applicant s signature , such as hisher travel document , and the applicant s existing identity card before heshe is allowed to collect the identity card 惟该名获授权的代表必须超过十八岁，且须出示其身份证，申请人的授权书、可以证明申请人签名式样的证明文件(例如旅行证件) ，并交还申请人的旧身份证和领证通知书方可代申请人领取新身份证。
