我的工作

• My job is not a very glamorous one but it does have its moments .
  我的工作虽不算十分吸引人，但也自有其乐趣所在。
• He praised my work and in the same breath told me i would have to leave .
  他称赞我的工作，刚说完这话就让我离职。
• Instead of making progress , my work actually seems to be going backwards .
  我的工作不但没有进步，实际上像是在倒退。
• I once brought some relatives from italy to see where i worked .
  有一次，我把意大利来的一些亲戚带来参观我的工作场所。
• I didn't have time to teach them my philosophy or my way of operating .
  我没有那么多时间把我的一套道理，把我的工作方法传授给他们。
• Corell said, "my job, sir, merits better treatment than being sent away. "
  科雷尔说：“长官，我的工作所应得的酬报总不应该是驱逐出境吧。”
• I meant to flash my work upon the world with crushing effect, to became famous at a blow .
  我想以压倒一切的效果把我的工作公诸于世，使我一举成名。
• I was supposed to drop each ticket that i took from a customer into a metal receptacle .
  我的工作就是把从顾客手中收来的每张票都扔在一个金属箱子里。
• At that time my work will be finished and i will shrink back to my original little girl size .
  到那时，我的工作即将结束，我就会缩回到我当初小女孩时的大小。
• Outside of my work, which makes strenuous demands on me physically, my personal life is nothing .
  除了我的工作要求我在体力上付出很大的代价之外，我的个人生活是无所谓的。