成文的

• While it was certainly true that in many places in the past ( and unfortunately to this present day ) , men were permitted to beat their wives , but this so - called rule was never codified
  虽然过去在许多地方（不幸的是直至今天仍然有此地方） ，男人打妻子是允许的，但这种所谓的法规从来就没有编集成成文的法典。
• American revolutionary war : in paris , representatives from the united states and the kingdom of great britain sign preliminary peace articles ( later formalized in the 1783 treaty of paris )
  1782年美国革命战争（又译独立战争） ：来自美国和大不列颠王国的代表在巴黎签署了初步和平条款（即后来于1783年正式成文的巴黎条约） 。
• The inter - personal conflict of laws is often solved by the written rules of the choice of law which regulates the courts applying the customary law and the recognition and application of customary law
  津巴布韦的人际法律冲突问题通常是通过规定适用习惯法的法院以及习惯法的认可和适用并以成文的法律选择规则的形式来解决的。
• Wonderful , and still unmatched as a book , is that they talked not just about tactics but about philosophy , about thought patterns , about the unwritten generative rules that unix programmers use without really being aware of using
  出色且至今没有其它书与之匹敌的东西是他们不仅讲述了战术策略，而且还讲述了基本原理、思想模式、 unix程序员正在使用但又没有真正意识到在使用的未成文的生成规则。
• Now , at home except t he compiling methods of controlling , constructing detailed planning make concrete requirements about the contents and deepness of the road , pipeline systems and other urban planning , there is no complete detailed planning compiling regulation of urban engineering
  目前，国内除在控制性、修建性详细规划的编制办法中对道路、管线工程等市政工程规划内容深度作了具体要求外，尚无完整的成文的市政工程详细规划编制规定。
• In the composition practice with the application of writing aesthetic factors , the author has set up the practice class operating steps of " three stages ( the training stage of writing conception , the training stage of writing composition and that of composition revision ) and six taches ( every stage is made up of six taches ) "
  在运用写作审美因素进行写作实践过程中，创立了“三段(写作构思的训练阶段、写作成文的训练阶段、写作修改的训练阶段)六环节(指每个训练阶段均由六个环节构成) ”写作实践课操作步骤。
• According to the function organization system can be divided into bearing management function , bearing service function , having supervise function and the support organization ; the equipment system is constructed in two fields of the welfare hard equipment and the form of welfare service ; and norm system is divided into unrecorded informal system and recorded formal system . furthermore it particularly points out the importance to establish flexible management systems and operation mechanisms
  对组织系统根据各组织承担的功能不同划分为承担管理职能的组织、承担福利服务职能的组织、承担监督职能的组织和承担支援职能的组织四种类型；从福利的硬件设施和福利服务形式两个方面对设备系统进行建构；而把规范系统分为不成文的非正式的规范系统和成文的正式的规范系统两部分进行了分析。
• Based on the rare edition construction for hui autonomous region for firstly introducing the regional autonomy for nationalities during the period of the war of resistance against japan , and combined with related literatures , this article makes primary discussion on the author of the edition , writing time , inner ideology policy and its roles
  本文在首次介绍抗战时期民族区域自治的珍本《建设回民自治区》的基础上，结合有关文献，对这一文件的作者、成文的时间、内中的思想政策及其作用进行初步的探讨。