惹祸

• You ' re pushin ' it , son
  你惹祸了，儿子
• Nobody here screwed up
  这儿没有人惹祸
• Eisner has also hired goldman sachs and bear stearns to help evaluate the offer
  我们来看看一篇财经的文章，看看谁惹祸了！
• Really pushin ' it
  你真的惹祸了
• Oscar gets himself into hot water by telling a white lie that gets out of hand
  奥斯卡因撒了一个善意的谎言而惹祸上身，结果一发不可收拾。
• Local toughies of fourteen were practicing the dangerous - loiterer bit as we passed
  在我们经过之处， 14岁的当地小流氓正游荡街头，一副惹祸滋事的样子。
• Are they moving me to wrath ? says the lord ; are they not moving themselves to their shame
  耶和华说，他们岂是惹我发怒呢？不是自己惹祸，以致脸上惭愧吗？
• " do they spite me ? " declares the lord . " is it not themselves they spite , to their own shame ?
  耶7 : 19耶和华说、他们岂是惹我发怒呢不是自己惹祸、以致脸上惭愧麽。
• Others posited that dark matter was the culprit : it might exert a gravitational or drag force
  另有些人则断定暗物质才是惹祸的元凶：它可能会对太空船施加重力或阻力。
• Do they provoke me to anger ? saith the lord : do they not provoke themselves to the confusion of their own faces
  19耶和华说，他们岂是惹我发怒呢。不是自己惹祸，以致脸上惭愧吗。