The basic forces of demand and supply will then inflat a bubble economy and increases the risk for the participants . it stock investment is now a tricky game . amateur small investors looking for quick returns are likely to end up being the losers 危险的地方是，资源错配，财多技少，形成经济的泡沫，增加了参与者的风险，尤其是投资股票是一种击鼓传花式的游戏，急功近利的非专业性小投资者，最易成为最终的受害者。
The names of the characters , like jinshan , tianqing , also have specific association with different colors that connote their social and moral status brilliantly farquhar p . 336 . in terms of the point - of - view structure and the concept of male gaze , shuqin cui s analysis is comprehensive 港人又一向急功近利，只对能?快钱的学科如经济商业有兴趣，就是明知不是自己真正喜欢的行业，也一窝风地盲目追捧，却不思考一下人生的真义。
Actually , people need not condemn the potential bond - breakers or feel shocked at their deeds and words , as these are natural results of the causes . nor should we conveniently lay the blame on an influx of western individualism or an undesirable anxiety to achieve quick success 社会大众其实不必对坦言毁约的奖学金得主痛加责难,他们的说词与行为表现应该有迹可寻,实在不应感到太过意外,也不要老套地指向西方个人主义思想的泛滥,或是急功近利的短见。
For many years , the all - round development of students have been influenced by the traditional teaching notions of " exam - oriented english " plus " credential english " , by the content of courses ignoring the mother tongue and traditional culture teaching and by the training lacking humanism 我国多年来，由于“应试英语” “证书英语”的传统教学理念、忽视母语与传统文化教学等急功近利的英语教学内容和缺乏人文主义教育的培养，严重影响了学生的全面发展。
The motorcycle industry was once prosperous in both supplying and selling . however , the eagerness for quick success and instant benefit brought out imitated and low - quality products . in addition , immature consumption concept of the rural consumer and their sensitivity to the price induced the leaning on price promotion of marketing methods 曾几何时,摩托车行业供销两旺,行业的急功近利导致了产品相互模仿,质量良莠不齐,再加上农村消费者对于价格的敏感,消费观念不成熟,营销策略偏重价格促销。
At present , sports marketing is an idea with meaning but without exact definition . some enterprises eager for quick success and isntant benefit have used sport marketing as a fast way of making money similar to sales promotion . therefore , sports marketing does not play an important role for these enterprises . for those enterprises stressing long - term interest , sports marketing is more effective and useful than promotion and advertising 目前体育营销是一个有内涵而无定义的概念,急功近利的企业把体育营销更多地看成是和促销一样的短平快营销手法,而不能正确认识体育营销内涵,因而体育营销对企业并无太多的促进作用;注重长远利益的企业视体育营销是绝对高于促销、广告之上的一种高层次营销手法,尤其是在产品层面和市场层面的营销趋同性越来越严重的时候,体育营销给企业的作用将是多元化、复合型、持久性的。
Evolution of the aim of secondary education in america enlighted the reform of secondary education in our country as follows : first , drew up the reasonable aim of secondary education ; second , based on education aim , explicated the cultivating aim , which is premise of the development of secondary education ; third , reformed teaching content and teaching method which should satisfied the aim of common secondary education and cultivating talent , overcame the utilitarianism ; forth , threngthened middle school student ' s basic knowledge and technique ; fifth , threngthened the constuction of morality education and humanism education ; sixth , threngthened the training of teachers 通过美国中等教育目的的演变，对我国中等教育改革的启示：第一，制定合理的中等教育目的；第二，依据教育目的，进一步明确培养目标，这是发展中等教育的前提；第三，改革教学内容和教学方法，必须全面体现普通中等教育目的和人才培养规格的要求，克服急功近利的思想；第四，加强中学生基本知识和基本技能的掌握；第五，加强德育和人文教育课程的建设；第六，加强对教师的培训。
With the development of human society , because of the lack of sustainable utilization consciousness , and the eager for quick success and instant benefit , the black earth suffered excessive cultivation and management , causing the reduction of its recycled ability , decrease in organic content , porosity ratio , fertility dropped and the properties of water retaining and water retention , which make the black soil harden and degenerate seriously 但是随着人类社会的发展，在缺乏保护和可持续利用意识、急功近利思想影响下，黑土遭到过度垦殖和掠夺式经营，人类对其活动范围远远超过了其再生能力，导致有机质含量减少，肥力下降，孔隙比减小，保水持水能力降低，土壤板结，黑土严重退化。
Considering the venture capital project of our country has experienced the failing , and that some cognition eager for quick success and instant benefit exists in the present venture capital upsurge , i think that the profound study and realization to the essence of the venture capital is the premise and foundation to develop venture capital 鉴于我国风险投资业曾有失败的经历，而且当前的风险投资热潮中存在着某些急功近利的认识，本文认为，对风险投资的实质做深刻的研究和认识，是发展风险投资的前提和基础。
Under moderate structure of equity ownership , there exist some no cooperative repetition games among the dominant or large few of shareholders . because no one can predict the times of games , every one who takes part in the repetition has to commit according to no limits for game times . long - term benefits make them abandon the short - term interests and cooperate more 在中间型股权结构条件下，少数大股东之间存在着非合作性重复博弈，博弈次数的不可预知性使得参与博弈的少数大股东只能按照无限次重复博弈的行为方式来行事，对长期利益的追求使得他们放弃为眼前短期利益所可能采取的急功近利行为而采取一种合作的态度。
