怎么能

• How can you lie so glaringly to the poor child ?
  你怎么能对这可怜的孩子明目张胆地撒谎？
• How could one live in such a rotten society ?
  一个人怎么能生活在一个这么腐朽的社会里呢？
• "how did he know he was going to die?" she demanded .
  “他怎么能料到他会死呢？她争辩说。
• How could i help them, who could so little help myself ?
  我自顾不暇，又怎么能帮助他们呢？
• How can you deliberately get up such paltry falsehoods ?
  你怎么能故意编造出这么卑鄙的谎话？
• You dirty rat ! how could you do a thing like that ?
  你这个不要脸的东西！你怎么能做那种事？
• Nature's logic was too horrid for him to care for .
  天公的逻辑这样令人可怕，怎么能叫他信服呢？
• You can't expect her not to be interested in her daughter .
  你怎么能希望她不关心自己的女儿呢。
• How came you to conjure out that i should be in london today ?
  你怎么能算出我会今天到伦敦来呢？
• How can you stand by and let him treat his dog like that ?
  他那样虐待他那只狗，你怎么能袖手旁观呢？