往后

• The librarian threw back his head and laughed shrilly .
  图书管理员把头往后面一仰，尖着嗓子哈哈大笑。
• He paused for moment and automatically pushed back his hair .
  他停了一下，不由自主地往后捋了捋头发。
• He was receding obliquely with a curious hurrying gait .
  他歪着身子，古怪而急促地迈着步子，往后退去。
• She screamed loudly, dropped it, and staggered back .
  她不禁尖叫一声，把它扔在地上，跌跌撞撞地往后退去。
• Ralph pushed back the tangle of fair hair that hung on his forehead .
  拉尔夫把垂在前额上的一绺金发往后一捋。
• Once i had a strike: the line hardened suddenly and jerked back .
  一次有一条鱼来咬钩，钓钱突然扳紧，往后死抖。
• He backed away a little, his arms crooked, his fingers outspread .
  他稍稍往后退了一点儿，弯着胳膊，伸直了手指。
• Then he sat back and looked at the water with bright, excited eyes .
  随之他往后一坐，闪亮而兴奋的眼睛直盯着海水。
• Reaching for pillows, she propped them behind, so that he could lean back .
  她拿起枕头垫在他背后，使他能往后靠着。
• Rebecca's appearance struck amelia with terror, and made her shrink back .
  利贝卡一进房，爱米利亚就害怕得直往后退。