Lack of energy has been a bottleneck of economic in china even in the world . but it is difficult to reduce the energy consumption of the first two fields . therefore , energy efficiency in buildings becomes one of urgent tasks 但在保持经济增长的情况下，要大幅降低工业和交通领域的能耗不太现实，建筑节能则成为能源工作开源节流政策中首当其冲的工作之一。
In the next three years , up to 20 , 000 direct and indirect employees within the volkswagen passenger car brand could be affected by this restructuring program , ' ' the company said in a statement after a meeting of its board "在今后的几年,由于要执行这个开源节流计划,将有多达20 , 000名来自大众品牌乘用车部门的直属雇员和非直属被解雇. "大众公司在一次董事会议后如是说
The key measures for " cutting expenditure " proposed by the financial secretary included reducing the establishment of the civil service by 10 % , reducing the social security payment by 11 % , and a 6 % pay - cut for civil servants implemented in different phases 财政司司长提出既开源节流建议既节流部份，主要包括减少公务员编制10 % 、社会保障援助金下调11 % 、及公务员分阶段减薪6 % 。
China is now experiencing great changes in both economic and social development . the new situation required reform and improvement in terms of content , methodology , management systems and the legal framework of statistics , li said 公司实施定额管理，成本目标制，努力降低制造成本，在保持低价位的同时，不断调整产品战略，全面提升产品品质，开源节流，让利于客户，实现双方利益的共赢。
The key measures for " cutting expenditure " proposed by the financial secretary today included reducing the establishment of the civil service by 10 % , reducing the social security payment by 11 % , and a 6 % pay - cut for civil servants implemented in different phases 财政司司长今日提出既开源节流建议既节流部份，主要包括减少公务员编制10 % 、社会保障援助金下调11 % 、及公务员分阶段减薪6 % 。
Facing the tough operating environment and high fuel prices , first ferry will continue its efforts to alleviate the pressure of the increasing operating cost and introduces cost - saving and revenue generating measures to improve the financial situation while maintaining service quality 面对困难的经营环境及持续高企的油价，新渡轮会继续开源节流，以改善财务状况，继续为大众提供优质的渡轮服务。
With the changing of the compete environment , to strive for survive and development , bb company have to summarize its past and tactics faults , and use such means like marketing etc . to enlarge income and reduce expense so to get rid of the difficulty 随着竞争环境的变化， bb航空公司要寻找生存和发展，必须对企业过去的战略、战术失误进行总结，并从开源节流和市场营销等方面入手来寻求走出困境的通道。
In view of the sustainable development of agriculture , the synthetic countermeasures , such as " broaden sources of income and reduce expenditure , impoundment and compensation " , adjusting agricultural structure and developing ecological agriculture , to harness the disaster are given 鉴于此，从农业可持续发展的角度提出实施“开源节流、拦蓄补源” 、调整农业结构和发展生态农业是综合防治海水入侵、实现农业可持续发展的重要措施。
Through the actual combat experience and studying constantly for many years , have already grasped a large amount of steel knowledge , can offer better suggestion for users ' increase income in materials , occupy the good cooperative position in the same trade 元昌亨泰拥有一支朝气蓬勃、训练有素的青年队伍经过多年的实战经验和不断学习已经掌握大量的钢铁知识在用料方面可以为用户的开源节流提供更好的建议，在同行业居良好的合作地位。
