Note : the board can only process an application for renewal made in a specified form with the prescribed fee paid 注:注册局只能处理以指明表格提出及已缴付有关费用的续期申请。
The customer copy of the bank pay - in slip original atm transaction advice , as appropriate for the administrative fee paid 已缴付行政费的银行收据自动柜员机通知书正本,如适用。
Cardmembers who enroll in the triple plus program and pay the fee may also redeem frequent traveler rewards 而参加3倍加赏积分计划及已缴付该计划年费之会员亦可选择换取外游常客类别大赏。
This insurance will not be in force until the application ( s ) has been accepted by the company and the premium has been paid 此保险申请需待贵公司覆核,接纳投保书及已缴付保费后才能生效。
The company reserves the right to terminate service and the balance of any prepaid service plan shall be refunded to the customer 本公司保留终止服务之权利,已缴付的服务计划之馀额将获退还给客户。
This insurance application will not be in force until the application ( s ) has been accepted by the company and the premium has been paid 此保险申请需待贵公司覆核,接纳投保书及已缴付保费后才能生效。
If the notification is made not less than 14 days in advance of appointment date , you can apply for a refund of the paid examination fee 如在预约日期之前14天或以上取消,可申请退还已缴付的验车费用。
If the notification is made not less than 14 days in advance of appointment date , you can apply for a refund of the paid examination fee 如在预约日期之前14天或以上取消,可申请退还已缴付的验车费用。
I hereby declare that i have read the enrolment information and understand that fees will not be refunded under all circumstances 本人已详细阅读报名须知,并明白一切已缴付之费用,将不会以任何形式发还。
If the 2001 02 final tax salaries tax or tax under personal assessment has been paid , a refund will be made by the ird 已缴付2001 02课税年度薪俸税或个人入息课税的人士,税务局会向他们发出退税通知书连支票。