This year , july 31 is chinese valentine ' s day , and i think it ' ll be great to celebrate it on the magpie bridge in dong - shan river water park 今年的七月三十一日是七夕情人节，我觉得去冬山河亲水公园的鹊桥上庆祝应该会很棒。
Heaven , earth and myriad things - you ve manifested , on me , everything that i have - you ve bestowed . to you , what can i dedicate in return 山河大地您所造天地万物您所创我的所有您所赐我拿什么献给您我拿什么供养您唯一束心香
Chef liu hao , whose ancestral home is mountains and rivers ze , 41 - year - old senior technician , senior culinary division , in the culinary industry has 24 名厨刘中豪祖籍山河泽，今年41岁，高级技师、高级烹饪师，从事烹饪行业已24年。
Sang - yun , jung - woo , jae - young and ha - yun are professional assassins for hire and each carries unique skills and even lovely and more human characters 各具专长的山河仲武和子扬是有名的杀手组合，杀人如麻，但却各具出乎意料的可爱性格。
Sang - yun , jung - woo , jae - young and ha - yun are professional assassins for hire and each carries unique skills and even lovely and more human characters . . . 各具专长的山河仲武和子扬是有名的杀手组合，杀人如麻，但却各具出乎意料的可爱性格。
Further information on the gradings and wqo compliance figures can be found in chapter 2 , and detailed information about the rivers on lantau in chapter 6 有关水质等级及水质指标达标数字的详细资料请参阅本报告第二章，而大屿山河溪的详细资料则载于第六章。
Gazing on the homeland , its mountains and rivers , evoked so many emotions , and so intense , that he was no longer able to distinguish whether he was an observer or a participant 但是面对祖国山河，感情澎湃激动，已无法分辨自己是一个观察者，还是一个参与者。
Our company owns three consigned the ships , hhong shan he load 6000 tons goods , east star of first can load 12 , 000 tons container , bulk cargo sunstar load 34 , 000 tons 本公司拥有托营船舶三艘，分别为六千吨的散货轮鸿山河，一万两千吨的集装箱船东方星一号，三万四千吨的散货船sunstar 。
Now , sang is mainly concentrating on the gods of the mountain , the gods of the sky , the gods of the sky , the gods of the river , and the gods of all aspects . so , specially offer to them 三类中的"桑"供，主要集中于山河大地宇宙诸神祗的供养,包括各类的神祗,我们在"桑"中,特别对?们做供养。
