客厅

• But in the evening he came into the drawing room in great spirit .
  可是夜间他却精神勃勃地走进了客厅。
• The parlour has to be spiffed up a bit before the guests arrive .
  客人们来到之前，得把客厅搞得整洁一点。
• I must say the reception rooms at connemara house are stately .
  我得说，康纳马拉府的那些客厅确实富丽堂皇。
• They were being entertained in mrs. miller's salon by randolph .
  他们都是由伦道夫在米勒太太的客厅里接待的。
• They therefore went into the drawing room in good humor with each other .
  他们于是彼此融融洽洽地走进客厅里去。
• An untidy lad let him in and took him into a drawing-room .
  一位衣冠不整的小伙子出来招呼他进去，领他进了一间客厅。
• The stone hit the parlor window with a crash of glass, tearing the shade .
  石头打在客厅的窗户上，玻璃碎了，百叶窗破了。
• But when she sailed into the drawing-room, edward jumped up in surprise .
  可是当她轻快地走进客厅时，爱德华吃惊得跳了起来。
• The light of the cheerful fire shone on the rug and carpet of a cosy parlor .
  在一间暖和的客厅里，熊熊的炉火映射在地毯上。
• The sitting-room's hardwood floor reflecting the charming pageant above its polished surface .
  客厅宽敞，硬木地板光可鉴人。