Precisely because people are learning english as a second language , they are not actually giving up their first languages 正是因为人们把英语作为第二语言来学习，所以他们并未完全放弃自己的母语。
The last choice would be to scrap the constitution all together and go back to following the stipulations of the nice treaty 而最后一个选项则是，完全放弃欧盟宪法，退回尼斯条约所规定之各项事项。
So i ve seen religions have totally , virtually abandoned that role then humans arise in society without any conscience at all 我也见过有些宗教完全放弃这个角色，致使在社会成长的人一点良知也没有。
The current xapi working drafts are three years old , which is cause for some caution but should not put you off entirely 目前的xapi工作草案已有三年的使用历史，这也正是出现某些警告的原因，但不能因此完全放弃它。
When , at the end of a year ' s use of coverage , it has not solved the testing problem , i find testing groups abandoning coverage entirely 在使用了一年的覆盖率之后，它没有解决测试问题，我发现测试小组完全放弃了覆盖率。
The idea of running a server application as root is not normally something discussed in polite company , so i ll just skip over that idea completely 作为root用户运行服务器应用程序的想法通常并不是上流公司所讨论的问题，因此我将完全放弃这个想法！
As each biological system becomes crystalline within the cellular structure of form , the old manner in which the original system functioned must be relinquished 当每一个生物系统在身体的细胞结构中变成水晶化时，原来系统运行的旧方式就必须完全放弃。
If the time has to be repeated again , americans often " give up " with casual and informal time and answer with formal precision the third time 如果不得不再次重复时间，美国人在第三次报时时常常会完全放弃随便、非正式的时间表达，使用正式、准确的时间表达。
I did not totally give up on abbreviating the names ; however , when i did abbreviate , i tried to provide comments to fully elaborate the meaning of the name 我没有完全放弃简写名称；但是，当我用简写形式的名称时，我得设法提供注释以完整阐述该名称的含义。
The embodied being can never completely give up activities ; but it is described that by renouncing the fruitive results of actions that one is renounced 体内的灵魂永远也不会完全放弃行为活动，但是，经中描述说，谁放下了对利益行为结果的执着追求，谁就解脱了。
