And i ve walked with many of you as a pastor through the storms , as tragic as anything you can imagine 我作为牧师，曾经跟你们好些人一同经历风暴，任何你能想像的惨剧
And ive walked with many of you as a pastor through the storms , as tragic as anything you can imagine 我作为牧师，曾经跟你们好些人一同经历风暴，任何你能想像的惨剧。
Who concerning the truth have erred , saying that the resurrection is past already ; and overthrow the faith of some 18他们偏离了真道，说复活的事已过，就败坏好些人的信心。
Who concerning the truth have erred , saying that the resurrection is past already ; and overthrow the faith of some 提后2 : 18他们偏离了真道、说复活的事已过、就败坏好些人的信心。
And when he became clear about this , he went to the house of mary , the mother of john named mark , where a number of them had come together for prayer 想了一想、就往那称呼马可的约翰他母亲马利亚家去在那里有好些人聚集祷告。
Lao shi must have been a good teacher , because a number of my contemporaries became fluent in both spoken mandarin and written chinese 他应该是位不错的老师，因为在我的同班同学当中，好些人不但能讲一口流利的华语，还会写文章。
And when he had considered the thing , he came to the house of mary the mother of john , whose surname was mark ; where many were gathered together praying 12想了一想，就往那称呼马可的约翰他母亲马利亚家去。在那里有好些人聚集祷告。
It really was . i ve met people , since then , who were in the audience who have stopped me and said " i was there that night . and we had a good time 事后我遇到好些人，都是当晚的观众，他们对我说：我那天晚上也在会场，那场音乐会真是太美妙了。
And when he became aware of this , he went to the house of mary , the mother of john , who was surnamed mark , where there was a considerable number assembled together and praying 12他既明白过来，就往那称呼马可的约翰他母亲马利亚家去，在那里有好些人聚集祷告。
He replied : " watch out that you are not deceived . for many will come in my name , claiming , ' i am he , ' and , ' the time is near . ' do not follow them 8耶稣说、你们要谨慎、不要受迷惑因为将来有好些人冒我的名来、说、我是基督又说、时候近了你们不要跟从他们。
