The landises spent the next four decades working in ministry and raising four children 佛瑞德婚后40年一直从事神职工作，夫妻俩养育了4个孩子。
She not for many families , expecially in tokyo , two - incomes are a necessary 对于许多家庭来说，夫妻俩都去赚钱迫不得已的事情，在东京尢为如此。
Without this talk , it ' s unlikely that couples have an actual plan for their lives together 若不如此，这夫妻俩人就不太像是要一起进入一个切乎实际的生活。
And i was lucky that the chief director of the school himself took my wife and i on a trip to visit hakone 非常幸运，学校的理事长先生带我们夫妻俩去了箱根。
Although he had great faith in master , he wanted to wait another two years until he retired 一九九二年的有一天，巴西小中心来了一对夫妻，请教修行的问题夫妻俩皆已修行多年。
The couple divorced in december 1995 , and smith relinquished custody of their son willard c . " trey " smith iii 夫妻俩于1995年12月离婚，儿子威拉德? c ? “特利”史密斯三世由他抚养。
So they did it , and when they were finished , he said , " the yarn is skeined . now it must be boiled . 于是，夫妻俩一上一下抛纱缠线，线缠好了，丈夫说：我已经绕好了，现在该浆了。
Since there ' s a one hour trip away from home and it ' s not convinient to go back home daily , my wife and i had rent a nearby house 因为离家有1小时的车程,每天回家不方便,所以我们夫妻俩在这附近租房住
Mr . chen and his wife of bade township , taoyuan county , suffer from speech and hearing impairments and have financial problems as well 居住于桃园县八德乡的一对陈姓夫妇，夫妻俩双双聋哑，家庭经济甚为拮据。
Yet acting out swapped roles of wife and husband is quite a tall order , for families of new type are rife with conflicts and pressure 不过夫妻俩角色的调换并不是轻松简单的事情，新型家庭里充满了矛盾和压力。
