The illustrious cuvier did not perceive that a barnacle was a crustacean . 大名鼎鼎的居维叶也未看出藤壶是一种甲壳动物。
He turned to the fireplace, where a big kettle of tallow for candles was heating . 他转向壁炉,炉上熬着一大壶灌蜡烛用的牛油。
"mind the pot," said he, "and don't let it spill, for heaven's sake. " “留心铁壶,”他说,“看在老天爷份上,别让东西泼出来。”
He paid the twenty pounds he had promoted, and returned with the four canteens filled . 他用弄来的二十镑钱付了帐,装了四壶酒回来。
It settled back to sporadic, harmless streaming like a simmering kettle . 它又回到老样子,象一把烧开水的壶似的,不时散发着无害的缕缕蒸汽。
It is evident that a big kettle containing boiling water will give out more heat than a smaller one . 清楚的是,盛有开水的大水壶要比小水壶放出的热量多。
The easiest place to look for turbulence is in the stream of steam rising from a boiling teakettle . 寻找湍流最方便的场合莫过于烧开的茶水壶冒起的蒸汽流了。
The copper pitcher of hot water in the basin, the sliver of his brushes, and the line of his well-polished boots, all shone . 面盆里的黄铜热水壶,银色的刷子,擦得亮晶晶的皮靴的线条,全都闪熠发光。
Controlled technique of springing blasting in urban area 城市药壶爆破的控制技术
The waitress brought us a pitcher of lemonade 服务员小姐给我们送来一壶柠檬水。