Note the luteinized cells forming the inner cyst lining at the left , with adjacent surrounding theca cells 左侧可见黄体细胞形成了囊肿的内层，包围在旁边的是卵泡膜细胞。
Select the limit number of links per category check box and enter a number in the adjacent text box 选择“限制每个类别的链接数”复选框，并在旁边的文本框中输入一个数字。
Have you , monastic practitioners by my side , ever seen me recite any incantations or perform any mudras 你们这些在旁边的出家人有没有看到我哪时候念什么咒，或是比什么手？
Auntie julia vainly asked each of her neighbours in turn to tell her what gabriel had said 朱利亚姨妈接连向坐在旁边的人打听加布里埃尔刚才说了些什么，却没有问出个所以然来。
A crusty old codger , sitting near by seemed disturbed ; at least , he stared in a most pointed way 坐在旁边的一个顽固的怪老头看上去像是受了打扰，至少，他瞪眼看的样子十分尖刻。
On the table nearest sat a tatar , probably of a cossack regiment , judging from the uniform that had been thrown down close by 最近的台子上坐着一个鞑靼人，从扔在旁边的制服看来，大概是一个哥萨克。
The young woman ' s body was found in a garbage bag that had been in a nearby alley for several days before trash collectors picked it up 那位年轻女子的尸体放在旁边的小路上的一个垃圾袋里几天，最后被收垃圾的人拾到。
A seminar was presented in the adjacent theatre by the visiting quan yin messenger who answered the many questions that were put to him by the public 展示期间，观音使者也在旁边的剧院主持一场研讨会，回答大众提出的问题。
Smoking is a form of self - battering that also batters those who must sit by , occasionally joke or complain , and helplessly watch 吸烟不仅是自残，而且对那些坐在旁边的也有害处，尽管这些人偶尔开个玩笑，抱怨一下，但最终还是无可奈何
When you ' re in the library studying your heart out : i ' m sitting beside you , stealing occasional glances at your soft face expressions . . . did you know 当你在图书馆埋头苦读时：坐在旁边的我，时不时都会偷偷地偷看着你那温柔的表情，你知道吗？
