While some chose to take those groceries with them when they returned to their hometowns , some sent them back by making use of the postal service 有些人会自行把这些粮油食品携回乡间，而有些人则会利用邮寄服务。
While some chose to take those groceries with them when they returned to their hometowns , some sent them back by making use of the postal service 有些人会自行把这些粮油食品携回乡间，而有些人则会利用邮寄服务。
Domestic line operates between hung hom in kowloon and terminates at lo wu in the new territories at the boundary with mainland china 旅客如持回乡证或中国签证，便可于罗湖站进入中国内地，否则新界的上水站为最后一站。
3 please ensure you have valid passport / entry and transit visa for your journey . if not , no refund will be given 所有参加者须备有有效的港澳同胞回乡证或护照及签证,如因未能出示有效证件而未能成行,所收取之费用将不会退还
The secondary vet in qinghai province started the vocational and technical training for rural young graduates of junior secondary school or high school returning to the country 青海省中等职业教育面向农村初高中毕业回乡青年开展职业技能培训
General choi jung decides to return to korea . out of expectation , they meet mings princess furong who has been kidnapped and fall in love with choi jung 途中，他们被元朝部队截击，将军崔政断言决定率领众人回乡，并邂逅被掳走的明朝公主芙蓉。
6 identification paper of the representatives . for representatives of foreign nationality , copy of passport of the country he holds should be submitted 6 .提供代表身份证明：外籍人员提供所在国护照影印件，港澳同胞提供回乡证及长期居民身份的影印件。
Post " short trip home " performed by yo - yo ma , the music i listened to most frequently since i arrived in vancouver . sounds of cello are perfect from my perspective 放马友友演奏的《回乡》上来，我到温哥华后最常听的音乐。大提琴的声音在我看来是完美的。
Lam , who was earlier ordered to surrender his travel documents , today had his re - entry permit returned upon application and was allowed to travel to the mainland only 林较早时亦被法庭命令须交出旅游证件，裁判官今日接受其申请，向其发还回乡证，获准往返内地。
The government provides limited protection for victims , primarily for domestically trafficked women , including temporary shelter and returning them to their homes 政府为受害者提供有限的保护，保护对象主要是在国内被贩运的妇女，保护措施包括临时住所和把她们遣送回乡。
