You are always welcome . wo n't you sit down ? tea ? cigarette ? 我们非常欢迎你,请坐,请喝茶,请抽烟。
Are they loafing, spending most of their time having tea breaks ? 他们是在磨洋工,把大部分时间花在喝茶上吗?
Suddenly spring moon wished she had not been so virtuous at tea . 春月忽然懊悔起来,她不该在喝茶时那么端庄有礼。
When vida came in to tea carol sketched her utopia . 维达来喝茶的时候,卡萝尔就情不自禁把她的乌托邦扼要地说了一下。
Help yourselves to tea and the meaningful cakes , mr. li and mr. wang . 李先生和王先生,请不要客气,请喝茶,同时吃月饼。
After light banter over tea, we boarded a soviet an-24 light transport aircraft . 喝茶寒暄过后,大家登上一架苏制安-24型轻运输机。
He insisted that they should all have tea together in the kitchen, and the meal was noisy and hilarious . 他坚持大家都在厨房喝茶。这一顿饭吃得吵吵嚷嚷,热热闹闹。
He took his tea quietly; though his tongue was still, his observant faculties seemed by no means off duty . 他在不声不响地喝茶;他虽然嘴巴不动,他的观察官能却似乎一刻也没有离开职守。
And she took such a taste for this solitary rambling that she often contrived to remain out from breakfast till tea . 她是那样地喜欢自己游荡,经常在吃完早饭到喝茶这段时间想法在外面留连。
He disposed of its contents with much circumspection, holding it for a long time close to his chin, with his face turned to the house . 他喝茶时小心翼翼,把杯子擎在嘴边,停了好大一会儿,眼睛在端详对面那幢房子。