On april 28th ueno zoological garden s newly completed bear enclosure , " bear hill , " was unveiled to the public 4月28日，上野动物园新建成的熊舍“熊山”向公众开放。
Starting from 1989 , the elysee palace is open to the public every year in september on the french castles day 从1989年开始，在每年9月份的法国古堡节，爱丽舍宫便向公众开放参观了。
The 15 . 535 lecture notes often use real , publicly available data to work through examples of valuing companies 本课程15 . 535课程讲稿中通常使用真实，向公众开放的数据作为评价公司的范例。
At two ifc , which is open to the public , if they have not already been there to dig up the correct answers 当然，金管局资讯中心向公众开放，各位随时都可到资讯中心参观，并从中找出答案。
The fountain was forced to close due to flooding just a day after it was formally opened by the queen in july 2004 戴安娜纪念喷泉于2004年7月正式向公众开放，而由于泉水泛滥又不得不在开放第2天就关闭维护。
The steeple was closed to the public in 1975 for safety reasons , but re - opened 10 years later after being made safe 由于安全原因，尖塔于1975年停止向公众开放，但十年后，经过安全加固的尖塔又重新对外开放。
The washington post , too , experimented with a blog open to outsiders , and also shut it down after a spate of vandalism 华盛顿邮报也试过建立一个向公众开放的博客，但最终也是因为汪达尔主义的破坏而被迫关闭。
The beijing - tianjin inter - city passenger rail line will be completed and open to traffic before august 2008 , when the beijing olympic games open 京津城际旅客线将在2008年8月奥林匹克运动会开幕前完工并向公众开放。
Meanwhile , some anti - air raid caves and tunnels are now open to the public as a natural air - conditioner for people to seek cool shelter from the heat 另外，一些防空洞现在已经作为天然空调向公众开放，以供人们避暑纳凉。
