可靠的信息

• A factor for success in this niche can consist of providing customers with exact , reliable information about which part number their particular version of a product needs , for example by providing parts lists keyed by serial number
  为了成功，一个因素可能包括提供给顾客关于他们的产品的特殊版本所需要那个零件号码的确切的,可靠的信息,例如由提供零件单由号码锁上。
• On the other hand , what tool your using can get efficient and trusty information , respond to it ' s intrinsic rule in the studying course is very important too , this article involves two aspects discussed above
  另外，在对其进行研究的过程中，应用何种研究手段和工具才能得到有效可靠的信息，反映其内在规律性，也是十分重要的。本论文在这两方面作了一些探索性工作。
• The goal we research investment climates is to give the investor the reliable information as well as to direct the host country how to improve its investment climates . to reach it , we have to evaluate the investment climates
  我们研究投资环境的目的是为了给投资者提供可靠的信息指导，同时也是为了给受资者出谋划策，针对当地投资环境的特点和缺陷，改善投资环境，吸引资金，促进地区经济的发展。
• As families move away from their stable community , their friends of many years , their extended family relationships , the informal flow of information is cut off , and with it the confidence that information will be available when needed and will be trustworthy and reliable
  当家庭搬离他们稳固的社区，他们多年的朋友，亲戚关系，这些非正式的信息流通渠道都被切断了，当被需要时，可靠的信息变得很重要，很值得信赖，很可靠。
• Therefore , it is necessary for modern enterprises to supply reliable and real - time information and services by utilizing computer systems , more and more departments especially those pivotal departments have been unprecedentedly relied on computer systems , however , it is unavoidable for the hardware and software of a computer to have a breakdown , which may certainly results in unmeasured losses
  对现代企业来说，利用计算机系统来提供及时可靠的信息和服务是必不可少的，越来越多的行业、部门，尤其是关键部门，对计算机系统呈现出前所未有的依赖性。但是计算机的硬件和软件都不可避免地会发生故障，会带来无可估量的损失。
• As one of the most historic national excellent scientific and technological journal and a professional key journal , < radio & tv broadcast engineering > has been serving for many scientific and technical professionals , providing the most authoritative and credible information for managers and technical professionals , doing an indelible job for the development of the broadcasting enterprise
  《广播与电视技术》作为广电系统历史最悠久的国家级优秀科技期刊和专业核心期刊，长期以来服务于广电系统的广大科技工作者，为业界管理者和技术人员提供最权威、最可靠的信息资讯，为广播电视事业的发展建立了不可磨灭的业绩。
• In studying the law of the wireless electric wave propagation , one can combine rt with fdtd , and take the advantages of each other . using the rt to compute the field except for the area to be computed by fdtd , and making the field as the fdtd ' s excition source , fdtd can compute the field in the small part , and can get many points field at one time , so it can provide the information for the designing installing and tuning wireless devices
  对于室内无线电波传播的研究，可以结合rt与fdtd ，使两者取长补短，发挥各自的优势，利用rt可以计算出(除将采用fdtd计算的区域以外)场，将该场作为fdtd的激励，利用fdtd就可以计算出细微处的场，并可以一次精确计算出多个点的场，从而为无线设备的设计、安装与调试提供可靠的信息。
• The example to build and apply the public platform of information at low costs is based on the electronic of government , taking advantage of the available resource of information . applying the technology of nc and linux . in chengdu , to build a three level ( including city , county and village ) of platform of information , which is suitable for desire of west china . furthermore , the platform has a reasonable structure , low cost , and attributes of economical and safe . realizing to build and apply at low cost
  低成本公共信息平台建设和应用示范，以电子政务为切入点，充分利用成都市已经具有的信息基础设施，采用nc和linux技术，在成都市地区建立起一个市、县、镇(乡)三级的、符合西部实际状况和需求的、结构合理、低成本、经济、实用、安全可靠的信息应用平台，解决好数字鸿沟问题，实现低成本建设和低成本运行，使电子政务等信息应用能够在西部地区真正用得起。
• Taking great advantages of the tm ’ s flexibility and its superiority of describing semantics , the information integration scheme based on tm considers how to implement the communication among distributed heterogeneous information sources . it focuses on the “ information island ” problem , integration of information resource in enterprise , and information sharing . in this way , enterprises will obtain sufficient and reliable information in time
  基于主题地图的信息集成充分利用了主题地图的灵活性和语义表述上的优越性,切实考虑如何实现分布在异地的异构信息源之间信息的交互,解决“信息孤岛”的问题,整合企业中信息资源,达到信息共享,为企业的决策提供及时、丰富、可靠的信息,最终提高自身竞争力。
• Therefore , it turned out most important that how to find a new kind fault - tolerance model to hold more faulty nodes and how to design more efficient fault - tolerant routing algorithm to ensure accurate and reliable message passing among non - faulty nodes . hypercube is one of the common interconnection networks
  因此,如何找出一种新的网络容错模型以便容纳更多的错误节点,以及如何设计高效的容错路由算法以便保证无故障处理器间正确可靠的信息传递是至关重要的。