只有一个

• There was no team, only a collection of independent players .
  根本就没有团队，只有一个各司其职的集合体。
• There was only a custos hovering about the medicean venus .
  只有一个管理员在梅第奇的维纳斯像附近蹀躞着。
• Up to isomorphism, there is just one complete graph on vertices .
  在同构意义下，几个顶点的完全图只有一个。
• In a double-acting engine there is only one piston per cylinder .
  在双作用发动机中，每个汽缸里只有一个活塞。
• It's a wonderful story, except for one problem: it's not true .
  这个故事美妙极了，只有一个问题：与事实不符。
• Only one man has an obvious right to assume the marshal's mantle .
  只有一个人具有明显的权力，以替取元帅之地位。
• He had only one ambition, to finish the war with the same rank .
  他只有一个抱负，就是战争结束时保持同样的军衔。
• We have only got an hour to do the job -- we would better get busy .
  我们只有一个小时来做这项工作最好动手干吧。
• In the case of non-magnetic substances there is only one integral equation .
  在非磁性物质的情况下，只有一个积分方程。
• In the case of homogeneous broadening only one mode can normally oscillate .
  对于均匀加宽的情况，只有一个模能正常地振荡。