With the marquis, we all decided the strong selling point was the smoothness of its ride . 对于候爵型车,我们一致确定,它在销售中取胜之处在于行驶平稳。
You play to win , and the game has little meaning unless you do you utmost to win . 你参加比赛就是要取胜,如果你不全力以赴去赢得胜利,那比赛就没有什么意义了。
I don't know who is going to win this competition in idioms; i think we are running neck and neck . 我不知道这次习语竞赛谁会取胜,但我认为我们将会并驾齐驱,不分上下。
Those in favor won out on the argument that general clay would then testify for the program . 那些持赞成意见的人,是以这样的理由取胜的:克莱将军到时会为这一计划作证。
By hearty co-operation, the ussr could hasten victory and help lay the groundwork for postwar co-operation . 如果俄国衷心合作,那它是加速取胜,并协同奠立战后合作基础的。
Whoever comes into the woods to deal with the natives, must use indian fashions, if he would wish to prosper in his undertakings . 不管是什么人,来到这种林子里和工人交手,要是他想要取胜,就得按印第安人的办法行事。
Only a great lust for poweror near-fanatical ideological convictioncan have impelled them into careers in which there are few winners and disastrous penalties for losers . 只有一种巨大的权力欲或是一种近于狂热的思想意识信念才能趋使他们投入只有少数人取胜,而失败者要遭灭顶之灾的事业。
An indochina dominated from hanoi and allied with the soviet union, brought into being by an obtuse superpower that did not design to give its own diplomacy a chance to succeed . 一个同苏联结盟的河内统治下的印度支那;它是由于一个迟钝的超级大国不愿给自己的外交一个取胜的机会而造成的。
The battle took a thousand years , but varaha won 战役打了一千年,瓦拉哈取胜。
He ' ll lead us through the unwinnable level 他就会带领我们通过不可能取胜的第五关