发人深省的

• I have read two of your poetry collections . your poems are extremely profound and full of the ups and downs of life . each verse , each poem is a condensed form resting on the subconscious level to stir up the consciousness deep in the heart
  我目前已经拜读您两本诗集，您的诗作意境深远，内容充满了人生的甘苦浮沈，篇篇都是动人心弦发人深省的结晶之作，使我不禁为您的爱力而潸然泪下。
• These researchers have finally decided that religion merits serious study after all . in a new field called neurotheology , serious scientific studies are tracing the physical changes that occur in the brain during religious and spiritual experiences
  在一项名为神经神学的新兴起的领域中，科学家们做了一些发人深省的实验与研究，他们对修行者在感受灵性体验的过程中其大脑所产生的生理变化，做了追踪探索。
• In addition to all the dynamic activities , fellow initiates arranged many programs related to spiritual cultivation , including sharing spiritual insights , enjoying a sand spa on the beach that relaxed both body and mind , singing spiritual songs , and watching inspirational movies
  除了动态的活动之外，同修也策划了许多跟灵修有关的节目：同修们发表的修行心得沙滩上享受放松与心灵修行创作歌曲唱颂以及发人深省的电影。
• Cross - border m & a brought huge impact on the economy of china . so the impact to the economy of host must be attended , especially for those developing countries . it brought us such a question : what kind of impact will it bring to us
  在这过程中,跨国并购对东道国经济发展的影响,已日益成为东道国,特别是发展中东道国或经济转型国家一个不可熟视无睹的经济现象,并终于给人们留下一个个发人深省的问题:跨国并购对东道国经济发展到底有什么影响
• Next , make one of your goals to spend more time in prayer . when we pray , we are spiritually talking with god , seeking his guidance and his will for our lives . ask him to bless you in this new year with the strength and commitment you ll need to achieve all of your goals
  订下祷告的目标，祷告时我们在灵里与神交谈，我们跟?相交，是?的理解和真实的同在，是?在我们生命中的同在，订下参加聚会的目标若你无法去教会，可收看权能时间，接受我们提供的发人深省的鼓励，登记要接收我们的信息。
• Although the night was cool , it could not chill the warm hearts of the people who had been passionately longing for this moment . with happy smiles on their faces , thousands of guests dressed in splendid attire gathered for the special charity concert with the beautiful and profound theme , " one world . . . of peace through music .
  凉的夜晚，抵挡不住颗颗真诚炽热的心许多盛装的宾客来自世界各地，正在等待著参加一场特别的慈善音乐晚会，他们脸上洋溢著幸福忻悦的笑意，因为这场音乐会非同一般，它拥有一个美妙而又发人深省的主题和平之音-四海一心。
• Weisman ' s intriguing thought experiment is to ask what would happen if the rest of the earth was similarly evacuated ? not by a nuclear holocaust or natural disaster , but by whisking people off in spaceships , or killing them with a virus that spares the rest of the biosphere
  魏斯曼发人深省的思想经验是要问：如果地球其他地方同样净空会发生什麽事，但人类净空并非靠核子浩劫或天然灾难，而是借助太空船把人飞驰电掣般送走，或用一种病毒把人杀光，但保留生物圈其他部分。
• In all these progress , the impact of cross - border mergers and acquisitions on industrial competitiveness is catching more and more attention of the home countries , especially the developing countries and transforming countries , and presenting some significant problems , such as what does the cross - border mergers and acquisitions can do to the industrial competitiveness of home countri es
  在这过程中，跨国并购对东道国产业竞争力的影响，已日益成为东道国，特别是发展中东道国或经济转型国家一个不可熟视无睹的经济现象，并终于给人们留下一个个发人深省的问题：跨国并购对东道国的产业竞争力到底有什么影响?其影响机制如何