Visas will be granted upon arrival at the doha airport as well as other sea and land border points 签证将于抵达卡塔尔多哈机场和其他海路和陆路口岸时签发。
In qatar , the stock market gained 46 per cent in the same period and lebanon ' s exchange was up 22 per cent 同期卡塔尔股市猛增46 % ,而黎巴嫩股市也攀升了22 % 。
The w . t . o . launched a new round on development issues in doha , qatar , in november of 2001 2001年11月,世贸组织在卡塔尔的多哈又举行了针对发展问题的新一轮对话。
As the games enter their final days , qatar is bracing itself for more high winds and showers 就在本届亚运会渐入尾声的时候,卡塔尔也将会迎来更多的大风和阵雨天气。
The national health authority in qatar announces a hygiene campaign to teach the public easy ways to avoid illness 卡塔尔国家卫生局发起了一个保健活动,教导大众采用简易的方法以避免疾病。
He was referring to the doha development round of negotiations , named after the qatari capital where they were launched in 2001 他提到的多哈发展议程因2001年该谈判在卡塔尔首都进行而得名。
Qatar - based al - jazeera satellite television was also criticized when it broadcast the same imagers around the world 设在卡塔尔的“半岛”卫星电视台因为向全世界播出了同样的画面也遭到批评。
It lists bahrain , kuwait , oman and qatar among sixteen countries with the worst records , up from twelve last year 上面有巴林,科威特,阿曼以及卡塔尔16个有着最差记录的国家,比去年有所上升。
He was referring to the doha development round of negotiations , named after the qatari capital where they were launched in 2001 他指的是以2001年举行谈判所在地的卡塔尔首都命名的多哈发展回合谈判。