Chapter two : group perspective of shanghai chinese lawyer . it has analyzed the characteristics of chinese lawyer group in shanghai in three aspects as the constitution of the group , the income level and the professional ethics 第二章，上海华籍律师群体透视。从群体构成、收入水平和职业道德等三个方面分析了上海华籍律师群体的特征。
With our protection , he felt so at ease that he often went out shopping and dining , " a former member of the icac s surveillance team leung lee - shing recalled his experience in protecting the chinese superintendent , a tainted witness in the godber case 廉署前跟踪队队员梁理成忆述廉署第一代保护证人组首次出动，保护葛柏案污点证人华籍前警司的种种情况。
It was during that period civilians entered the force with 352 men sworn in as special constables in the special police reserve . it comprised three companies , britons and indians in one , chinese in a second , and a third made up of portuguese 在这段期间，政府召集平民加入警队，共有352人经过宣誓仪式，被委任为特别警队，组成特别后备警队，并依其国籍，分别编成英印籍、华籍与葡籍三个大队。
With our protection , he felt so at ease that he often went out shopping and dining , " a former member of the icac s surveillance team leung lee - shing recalled his experience in protecting the chinese superintendent , a tainted witness in the godber case 有我们跟随左右，他很放心，轻轻松松地去逛街吃牛扒。廉署前跟踪队队员梁理成忆述廉署第一代保护证人组首次出动，保护葛柏案污点证人华籍前警司的种种情况。
Chapter three : professional career of shanghai chinese lawyer . based on archives and other related documents , this chapter has given a dynamic investigation and panorama appearance of shanghai chinese lawyer ' s legal environment , organizational form and contact course of handling cases 以档案材料为主，结合其他各种相关资料，对上海华籍律师从事职业活动的法制环境、组织形式及具体办案过程进行了动态的考察和全景的展现。
Hence his plan to secure the position for the chinese superintendent whom he could influence . following the deal , the chinese superintendent was indeed appointed to the lucrative post , but the truth is that the police posting board had decided months before the deal to post him to the wan chai division 葛柏于是对华籍前警司声称可以以其总警司的影响力积极为他开路，打算一箭双雕，既可保障其黑钱收入来源，又可多添一笔卖官进账。
The first function will be a global chinese women s contest tentatively entitled " excel both in family and at work " . the group intends to make an application to the relevant governmental authorities this year so as to obtain approval in time for this function to be held next year 与此同时，该报将每年与集团合作举办公关活动，首个活动将为一个暂名"文武双全"之全球华籍妇女"事业与家庭双赢大奖"之活动，计画今年尽快向有关政府部门报批，以便于明年举行。
In contrast , though zaobao . com is a major chinese - language portal , only a small number of local chinese readers are competent enough to express their opinions in this new e - media . to encourage younger chinese singaporeans to participate in cyber - discussions with chinese worldwide , we should try to upgrade their proficiency in written chinese . otherwise , we would be relegated as chinese internet illiterates 新一辈的政府领导人必须怀抱着如同当年李资政那种排除万难的决心,不但致力让华语成为华族的共同语,也要让华文成为新加坡所有华人都能书写阅读的文字,否则在华文互联网串联起全球华人的重要时刻,只能动口无法动手的本地人,说不定只能依赖华籍外来人才。
The team of shanghai chinese lawyer was composed mainly of non - native immigrants and men that were evidently belonged to different cliques and varied in academic credentials ; with regard to their income level , there was also a lot of difference ; for the professional ethics , no profession norms had taken into shape that could be complied with by all due to lacking the united morals to make sure , and so it presented the situation of divided loyalty 上海华籍律师队伍以外地移民为主体，以男性为主体，内部存在着明显的派系划分，学历水平上也参差不齐；在收入水平上，存在着很大的差异；在职业道德上，由于缺乏统一的道德确信，没有形成共同被遵守的行业规范，呈现出两极对立的局面。
